Sheryl Crow — Good Is Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Is Good" van Sheryl Crow.
Songteksten
Good is good and bad is bad
But you don’t know which one you had
She put your books out on the sidewalk
Now they’re blowing 'round
They won’t help you when you’re down
Love’s on your list of things to do To bring your good luck back to you
And if you think that everything’s unfair
Would you care
If you’re the last one standing there
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by I don’t hold no mystery
But I can show you how to turn the key
'Cause all I know is where I started
So down-hearted
And that’s not where you want to be And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And you could find a rock to crawl right under
If all your good times pass you by When the day is done
And the world is sleeping
And the moon is on its way to shine
When your friends are gone
You thought were so worth keeping
You feel you don’t belong
And you don’t know why
And everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
And does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by Everytime you hear the rolling thunder
You turn around before the lightning strikes
Well does it ever make you stop and wonder
If all your good times pass you by When the day is done
And the world is sleeping
And the moon is on its way to shine (shine)
When your friends are gone
You thought were so worth keeping
You feel you don’t belong
Neither do I
Songtekstvertaling
Goed is goed en slecht is slecht
Maar je weet niet welke je had
Ze zette je boeken op de stoep.
Nu blazen ze rond.
Ze zullen je niet helpen als je down bent.
Liefde staat op je lijst van dingen die je moet doen om je geluk terug te brengen.
En als je denkt dat alles oneerlijk is
Kan het je wat schelen?
Als jij de laatste bent die daar staat
En elke keer als je de donder hoort
Je draait je om voordat de bliksem inslaat.
En laat het je ooit stoppen en je afvragen
Als al je goede tijden voorbij gaan, heb ik geen mysterie.
Maar ik kan je laten zien hoe je de sleutel omdraait
Want alles wat ik weet is waar ik ben begonnen.
Zo neerslachtig.
En dat is niet waar je wilt zijn en elke keer als je de rollende donder hoort
Je draait je om voordat de bliksem inslaat.
En je zou een steen kunnen vinden om onder te kruipen.
Als al je goede tijden voorbij gaan als de dag voorbij is
En de wereld slaapt
En de maan is op weg om te schijnen
Als je vrienden weg zijn
Je dacht dat het de moeite waard was om te houden
Je voelt je niet thuis.
En je weet niet waarom
En elke keer als je de donder hoort
Je draait je om voordat de bliksem inslaat.
En laat het je ooit stoppen en je afvragen
Als al je goede tijden je voorbij gaan elke keer als je de donder hoort
Je draait je om voordat de bliksem inslaat.
Nou, laat het je ooit stoppen en je afvragen
Als al je goede tijden voorbij gaan als de dag voorbij is
En de wereld slaapt
En de maan is op weg om te schijnen)
Als je vrienden weg zijn
Je dacht dat het de moeite waard was om te houden
Je voelt je niet thuis.
Ik ook niet.