Sheryl Crow — Eye To Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye To Eye" van Sheryl Crow.
Songteksten
Blood and wine may flow
Only love and war make history
We must share flesh and bone
But we don’t share philosophy
Some people got a ways to go Some lessons they don’t ever learn
To keep your enemies close
The other cheek you soon will turn
If we don’t see eye to eye
Doesn’t mean that we can’t try to get along
If we don’t see eye to eye
No matter what, you and, I we belong together, together
Don’t lay your worries on me
I got my own to keep me company
Talk is like a worn out suit
Comes unraveled when it turns cheap
You can have all that I own
But my soul you’ll never keep
I’ll dig a hole and call it home
'Cause I have learned how to dig deep, how do dig deep
If we don’t see eye to eye
Doesn’t mean that we can’t try to get along
If we don’t see eye to eye
No matter what, you and I, we belong together, we belong
If we don’t see eye to eye
Doesn’t mean that we can’t try to get along, get along
If we don’t see eye to eye
No matter what, you and I, we belong together, together
Songtekstvertaling
Bloed en wijn kunnen stromen
Alleen liefde en oorlog maken geschiedenis
We moeten vlees en been delen.
Maar we delen de filosofie niet.
Sommige mensen hebben een manier om lessen te volgen die ze nooit leren.
Om je vijanden dichtbij te houden.
De andere wang die je snel zult keren
Als we het niet eens zijn
Dat betekent niet dat we niet met elkaar kunnen opschieten.
Als we het niet eens zijn
Wat er ook gebeurt, jij en ik horen bij elkaar.
Maak je geen zorgen.
Ik heb mijn eigen om me gezelschap te houden.
Praten is als een versleten pak.
Komt uit elkaar als het goedkoop wordt
Je mag alles hebben wat ik bezit.
Maar mijn ziel zal je nooit houden
Ik graaf een gat en noem het thuis.
Want Ik heb geleerd om diep te graven, hoe diep te graven
Als we het niet eens zijn
Dat betekent niet dat we niet met elkaar kunnen opschieten.
Als we het niet eens zijn
Wat er ook gebeurt, jij en ik, we horen bij elkaar, we horen bij elkaar.
Als we het niet eens zijn
Dat betekent niet dat we niet kunnen proberen om met elkaar om te gaan.
Als we het niet eens zijn
Wat er ook gebeurt, jij en ik, we horen bij elkaar, samen.