Sherrie Austin — That Kind Of Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Kind Of Happy" van Sherrie Austin.
Songteksten
There was a time
Love took my breath away
Thought a lack of oxygen meant love was here to stay
Now those butterflies
Just make my tummy ache
And that flutter in my chest ain’t nothing but heartache
And that big pink bubble
Is full of hot air and trouble
(Chorus)
I don’t need that kind of happy
The kind that takes you up and brings you down
I don’t need that kind of sunshine
The kind that always shows up with a cloud
I don’t need love that leaves you crying
Like I did before
I’m so happy I don’t need that kind of happy
Anymore
There was a time
Love swept me off my feet
Never thought I’d have to come to grips with gravity
Wanna fall in love
It’s still a sweet crazy thing to do
But when I take that leap again I’ll have a parachute
You can’t call it falling
When you’re on your knees and in trouble
(Repeat Chorus)
Just when I thought love might be nothing more
Then a bright shiny light
Baby with every kiss you remind me
Why
(Repeat Chorus)
I’m so happy I don’t need that kind of happy
I’m so happy I don’t need that kind of happy
I’m so happy I don’t need that kind of happy
Anymore
Songtekstvertaling
Er was een tijd
Liefde nam mijn adem weg
Ik dacht dat een gebrek aan zuurstof betekende dat liefde hier zou blijven.
Nu die vlinders.
Laat mijn buik pijn doen.
En dat geflirt in mijn borst is niets anders dan hartzeer.
En die grote roze bubbel
Zit vol met hete lucht en problemen
(Chorus)
Ik heb dat soort blijdschap niet nodig.
Het soort dat je omhoog brengt en je neerhaalt
Ik heb dat soort zonneschijn niet nodig.
Het soort dat altijd opduikt met een wolk
Ik heb geen liefde nodig die je laat huilen.
Zoals ik eerder deed.
Ik ben zo blij dat ik dat soort geluk niet nodig heb.
Langer
Er was een tijd
Liefde wreef me van mijn voeten
Nooit gedacht dat ik de zwaartekracht zou moeten leren kennen.
Wil verliefd worden
Het is nog steeds een lief gek ding om te doen
Maar als ik die sprong weer neem, heb ik een parachute.
Je kunt het niet vallen noemen.
Als je op je knieën zit en in de problemen zit
(Refrein Herhalen)
Net toen ik dacht dat liefde misschien niets meer was.
Dan een helder glanzend licht
Baby with every kiss you remind me
Waarom
(Refrein Herhalen)
Ik ben zo blij dat ik dat soort geluk niet nodig heb.
Ik ben zo blij dat ik dat soort geluk niet nodig heb.
Ik ben zo blij dat ik dat soort geluk niet nodig heb.
Langer