Sherrie Austin — Heart To Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart To Heart" van Sherrie Austin.

Songteksten

Sometimes it feels like it’s your world
And I just rent a room
With just a bed and these four walls
And a window without a view
Down the hall you sit in silence
Just like a man
But, I can’t read your mind if your thoughts
Are buried in the sand
Baby we’re slipping
Slowly drifting
Further and further apart
Heart to heart
Hand in hand
We gotta keep this thing together
A house divided will not stand
Hold on, hold on
We gotta hold on to each other
The darkest hour’s before the dawn
The only place to start
Is heart to heart
I can only go so far when I’m walking the floor
And you can only say so much with the slamming of the door
Maybe with a kiss
And a little forgiveness
We’d wind up in each others arms
Heart to heart
Hand in hand
We gotta keep this thing together
A house divided will not stand
Hold on, hold on
We gotta hold on to each other
The darkest hour’s before the dawn
The only place to start
Is heart to heart
Heart to heart
Hand in hand
We gotta keep this thing together
A house divided will not stand
Hold on, hold on
We gotta hold on to each other
The darkest hour’s before the dawn
The only place to start
Is heart to heart
The only place to start
Is heart to heart

Songtekstvertaling

Soms voelt het alsof het jouw wereld is.
En ik huur gewoon een kamer.
Met slechts een bed en deze vier muren
En een venster zonder uitzicht
In de hal zit je in stilte.
Net als een man.
Maar, ik kan je gedachten niet lezen als je gedachten
Zijn begraven in het zand
We glijden weg.
Langzaam drijvend
Verder en verder uit elkaar
Van hart tot hart
Hand in hand
We moeten dit onder controle houden.
Een Verdeeld huis zal niet standhouden.
Wacht even.
We moeten elkaar vasthouden.
Het donkerste uur voor de dageraad
De enige plek om te beginnen
Is hart tot hart
Ik kan alleen zo ver gaan als ik over de vloer loop
En je kunt maar zoveel zeggen met het slaan van de deur
Misschien met een kus.
En een beetje vergeving
We eindigen in elkaars armen
Van hart tot hart
Hand in hand
We moeten dit onder controle houden.
Een Verdeeld huis zal niet standhouden.
Wacht even.
We moeten elkaar vasthouden.
Het donkerste uur voor de dageraad
De enige plek om te beginnen
Is hart tot hart
Van hart tot hart
Hand in hand
We moeten dit onder controle houden.
Een Verdeeld huis zal niet standhouden.
Wacht even.
We moeten elkaar vasthouden.
Het donkerste uur voor de dageraad
De enige plek om te beginnen
Is hart tot hart
De enige plek om te beginnen
Is hart tot hart