Sherri Taylor — Oh Lover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Lover" van Sherri Taylor.

Songteksten

Lover, where have you been?
Oh, just around the world, and I’m back again
You done me wrong, so that’s why I stayed away so long
Lover, baby, I went away
But, but, but I knew you would be back one day
Even though I hurt your heart
Ain’t nothin' gonna make us part
It don’t matter where you travel
And no matter what you’ve done
I know in your heart, I’m still the only one
So, lover, come here to me
Oh no, there ain’t no way, baby, it’s gonna be
I want you to know, that I don’t want your lovin' no more
In my many travels, I’ve become so wise
I found someone to love me that’s true
She really opened up my eyes
Oh lover, this is the end
Ah, that’s just, just what you think
You’ll be back again
I ain’t coming back, baby
‘Cause you love someone new
That just can’t move you like I do
So, lover, come on, lover
I ain’t coming back!
I may not be so good-looking
My mind is on a one-way track!
But I have such good cooking
I ain’t coming back
‘Cause no matter what you do
I ain’t gonna love you no more
Mmm, no one can thrill ya
I’ll find someone to thrill me, baby
But, no, no one can chill
They know how to chill me, honey
Come on back
I ain’t coming back!
Come on back, Sam
My mind is on a one-way track!
No matter what you say, I ain’t coming your way no more
Mmm, you can’t leave me, baby
I ain’t coming back!
Mmm, you better, you better…
Ah, they know how to love me, honey…

Songtekstvertaling

Lover, waar ben je geweest?
Oh, gewoon over de hele wereld, en ik ben weer terug
Je hebt me verkeerd gedaan, dus daarom bleef ik zo lang weg.
Lover, baby, I went away
Maar, maar ik wist dat je op een dag terug zou zijn.
Ook al heb ik je hart gekwetst
Niets zal ons scheiden.
Het maakt niet uit waar je reist.
En wat je ook gedaan hebt
Ik weet in je hart dat ik nog steeds de enige ben.
Dus, minnaar, kom hier naar mij
Oh nee, er is geen manier, baby, het zal zijn
Ik wil dat je weet dat ik je liefde niet meer wil.
Op mijn vele reizen ben ik zo wijs geworden.
Ik heb iemand gevonden die van me houdt dat is waar
Ze opende echt mijn ogen.
Dit is het einde.
Dat is precies wat je denkt.
Je komt wel weer terug.
Ik kom niet terug, schatje.
Omdat je van een nieuw iemand houdt .
Dat kan je niet bewegen zoals ik doe.
Dus, minnaar, kom op, minnaar.
Ik kom niet terug!
Ik ben misschien niet zo knap.
Mijn geest is op een enkele weg!
Maar ik kan zo goed koken.
Ik kom niet terug.
Want wat je ook doet
Ik hou niet meer van je.
Mmm, niemand kan je opwinden
Ik vind wel iemand om me te laten schrikken.
Maar, nee, niemand kan chillen
Ze weten hoe ze me moeten kalmeren, schat.
Kom terug.
Ik kom niet terug!
Kom terug, Sam.
Mijn geest is op een enkele weg!
Wat je ook zegt, Ik kom niet meer jouw kant op.
Je kunt me niet verlaten, schatje.
Ik kom niet terug!
Dat is je geraden.…
Ze weten hoe ze van me moeten houden.…