Sherman Austin — Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom" van Sherman Austin.
Songteksten
Tell me one thing
how far would you go for justice
you got to know this
would you dare to struggle
dare to win
dare to fight
any day
any time
run up in the precient
run up in the city hall
run up in the white house
how far would you go
for a little taste of freedom yo
see the youth rise up
see the poor rise up
see my peoples rise up
all your peoples fired up
when it all goes down
and the martial law is running down your streets
and it comes time for revolt
I gotta know one thing
would you fight for your freedom
kill for your freedom
bleed for your freedom
die for your freedom
march all you want for peace
never gunna stop the killin
never gunna get it with a ballot
never gunna get it with the system
some motherfuckers wanna keep us poor
or dead
or locked up
that’s why they put crack rock in the hood
that’s why they built these prisons
and killed Tookie Williams
so how many more got to be killed
how many more got to be locked up
how many more got to wake up
how much longer til' we had enough
i’m tired
i’m fed up
bout ready to bust some AK’s
can’t only just bust some rhymes
bout ready to bust a full clip at the feds
until freedom’s mine
better look around
see what’s going down
when I say it’s time for revolution
yo I mean the time is now
so whats the plan
when the beat and the rhyme and the flow is all done?
we really gunna organize
start some shit
or just bang this beat for fun
know this
I spit this because it’s more than a cool flow
i’m looking for comrades
looking for the revolutionary type
who ain’t afraid to fight
you say you ready for the sacrafice
that’s cool i’m with it
but when it goes down
I got to know one thing
would you fight for your freedom
kill for your freedom
bleed for your freedom
die for your freedom
we tried the ballot
now we try the bullet
so pick one
liberty or death
I don’t give a damn what it’s gunna take
just to get a taste
of that power coming back to the people
feel the wrath
like a Shining Path
in the hood
feeling like a Nepalese guerrilla bout to run up on attack
so ya got to me one thing
how far would you go for justice
you got to know this
would you dare to struggle
dare to win
dare to fight
any day
any time
run up in the precient
run up in the city hall
run up in the white house
how far would you go
for a little taste of freedom yo
see the youth rise up
see the poor rise up
see my peoples rise up
all your peoples fired up
yeah,
you ever been locked up in a cell
you ever thought you’d see some heaven but you livin hell
you ever been fucked by te priest
fucked by the flag
fucked while deceased
by Uncle Sam
yeah,
you ever been jacked for your land
you ever feel like you want more than payback
then fight for your freedom
kill for your freedom
bleed for your freedom
die for your freedom
Songtekstvertaling
Vertel me één ding.
hoe ver zou je gaan voor gerechtigheid?
je moet dit weten.
zou je durven te worstelen
durf te winnen
durf te vechten
elke dag
altijd
ren naar boven in de precient
ren naar het stadhuis
ren naar het Witte Huis
hoe ver zou je gaan?
voor een beetje vrijheid
zie de jeugd opstaan.
zie de armen opstaan
zie mijn mensen opstaan.
al je mensen zijn opgewonden.
als alles naar beneden gaat
en de staat van beleg loopt door uw straten
en het is tijd voor opstand.
Ik moet één ding weten.
zou je vechten voor je vrijheid?
dood voor je vrijheid.
bloed voor je vrijheid.
sterf voor je vrijheid.
marcheer maar wat je wilt voor de vrede.
gunna houdt de killin nooit tegen.
gunna krijgt het nooit met een stembiljet.
gunna krijgt het nooit met het systeem.
sommige klootzakken willen ons arm houden.
of dood.
of opgesloten.
daarom hebben ze crack in de motorkap gestopt.
daarom hebben ze deze gevangenissen gebouwd.
en Tookie Williams doodde.
hoeveel moeten er nog gedood worden?
hoeveel moeten er nog opgesloten worden?
hoeveel moeten er nog wakker worden?
hoe lang nog tot we er genoeg van hebben?
ik ben moe.
ik ben het zat.
klaar om wat AK ' s te pakken
ik kan niet alleen maar wat rijmpjes breken.
klaar om de FBI te pakken.
totdat de Vrijheid van mij is
kijk maar om je heen.
kijk wat er gebeurt.
als Ik zeg dat het tijd is voor revolutie
ik bedoel, de tijd is nu.
Wat is het plan?
als de beat en het rijm en de stroom klaar zijn?
we hebben echt gunna georganiseerd
begin maar.
of gewoon deze beat slaan voor de lol
Weet dit
Ik spuug dit omdat het meer is dan een koele stroom
ik zoek kameraden.
op zoek naar het revolutionaire type
die niet bang is om te vechten.
je zegt dat je klaar bent voor het sacrafice
dat geeft niet.
maar als het naar beneden gaat
Ik moet één ding weten.
zou je vechten voor je vrijheid?
dood voor je vrijheid.
bloed voor je vrijheid.
sterf voor je vrijheid.
we hebben de stemming geprobeerd.
nu proberen we de kogel.
dus kies er een.
vrijheid of dood
Het kan me niet schelen wat het is.
gewoon om een voorproefje te krijgen.
van die macht die terug komt naar het volk
voel de toorn
als een stralend pad
in de buurt
ik voel me net een Nepalese guerrilla die aanvalt.
dus je hebt één ding voor me.
hoe ver zou je gaan voor gerechtigheid?
je moet dit weten.
zou je durven te worstelen
durf te winnen
durf te vechten
elke dag
altijd
ren naar boven in de precient
ren naar het stadhuis
ren naar het Witte Huis
hoe ver zou je gaan?
voor een beetje vrijheid
zie de jeugd opstaan.
zie de armen opstaan
zie mijn mensen opstaan.
al je mensen zijn opgewonden.
Ja.,
je bent ooit opgesloten geweest in een cel.
heb je ooit gedacht dat je de hemel zou zien maar je leeft in de hel
je bent ooit geneukt door te priest.
fucked by the flag
geneukt tijdens de dood
door Uncle Sam
Ja.,
ben je ooit beroofd voor je land?
heb je ooit het gevoel dat je meer wilt dan wraak?
Vecht dan voor je vrijheid.
dood voor je vrijheid.
bloed voor je vrijheid.
sterf voor je vrijheid.