Shep — Party for Two songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party for Two" van Shep.

Songteksten

Right now, it’s coolers iced
Good ol' boys, good ol' girls
Lookin' to burn down this night
Tailgates dropped, radios up
Little jack, little crown spillin down, fillin' up those cups
They’re probably starin' down that muddy field
Waitin' on my high beams, my KCs
They know I wouldn’t miss a party like that for anything
But they can’t see what I see
I’m layin', layin' you down on the other side of town
Nobody around, but you and me baby
The high that you got me on is some kinda strong
Your whiskey kiss is all that I need
So give me one more
Just like the first four
And I’ll hold you all night long girl
Come lay your head down
Down on my chest
It’s a party for two in this truck bed
Right now, the whiskey’s chilled
Radio low, you and me, kickin' it up on this hill
The moon’s shinin', the stars are bright
But I’ve never seen 'em, like I see 'em, when I see 'em in your eyes
They’re probably starin' down that muddy field
Waitin' on my high beams, my KCs
That’s why I picked this spot where only my truck can make it
Girl, in case they came lookin' for me
I’m layin', layin' you down on the other side of town
Nobody around, but you and me baby
The high that you got me on is some kinda strong
Your whiskey kiss is all that I need
So give me one more
Just like the first four
And I’ll hold you all night long girl
Come lay your head down
Down on my chest
It’s a party for two in this truck bed
They’re probably starin' down that muddy field
Waitin' on my high beams, my KCs
I’m wrapped up in Heaven with you right now
I ain’t goin' nowhere baby
I’m layin', layin' you down on the other side of town
Nobody around, but you and me baby
The high that you got me on is some kinda strong
Your whiskey kiss is all that I need
So give me one more
Just like the first four
And I’ll hold you all night long girl
Come lay your head down
Down on my chest
It’s a party for two in this truck bed
It’s a party for two in this truck bed
Girl, it’s a party for two in this truck bed

Songtekstvertaling

Op dit moment zijn het koelers.
Goede oude jongens, goede oude meisjes
Ik wil deze nacht afbranden.
Tailgates vallen, radio ' s omhoog
Little jack, Little crown spillin down, Filin ' up the cups
Ze zullen wel op dat modderige veld staan.
Waitin ' on my high beams, my KCs
Ze weten dat ik voor niets zo ' n feest zou missen.
Maar ze kunnen niet zien wat ik zie.
Ik leg je neer aan de andere kant van de stad.
Niemand in de buurt, behalve jij en ik.
De kick die je me gaf is nogal sterk.
Jouw whisky kus is alles wat ik nodig heb.
Dus geef me er nog één.
Net als de eerste vier.
And I ' ll hold you all night long girl
Kom, leg je hoofd neer.
Op mijn borst
Het is een feestje voor twee in dit vrachtwagenbed.
Op dit moment is de whisky gekoeld.
Radio laag, jij en ik, op deze heuvel trappen
De maan schijnt, de sterren zijn helder
Maar ik heb ze nog nooit gezien, zoals ik ze zie, als ik ze in je ogen zie.
Ze zullen wel op dat modderige veld staan.
Waitin ' on my high beams, my KCs
Daarom koos ik deze plek waar alleen mijn truck het kan halen.
Meisje, voor het geval ze me kwamen zoeken.
Ik leg je neer aan de andere kant van de stad.
Niemand in de buurt, behalve jij en ik.
De kick die je me gaf is nogal sterk.
Jouw whisky kus is alles wat ik nodig heb.
Dus geef me er nog één.
Net als de eerste vier.
And I ' ll hold you all night long girl
Kom, leg je hoofd neer.
Op mijn borst
Het is een feestje voor twee in dit vrachtwagenbed.
Ze zullen wel op dat modderige veld staan.
Waitin ' on my high beams, my KCs
Ik ben nu in de hemel met jou bezig.
Ik ga nergens heen.
Ik leg je neer aan de andere kant van de stad.
Niemand in de buurt, behalve jij en ik.
De kick die je me gaf is nogal sterk.
Jouw whisky kus is alles wat ik nodig heb.
Dus geef me er nog één.
Net als de eerste vier.
And I ' ll hold you all night long girl
Kom, leg je hoofd neer.
Op mijn borst
Het is een feestje voor twee in dit vrachtwagenbed.
Het is een feestje voor twee in dit vrachtwagenbed.
Meisje, het is een feestje voor twee in dit vrachtwagenbed.