Shenandoah — Always Have, Always Will songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Have, Always Will" van Shenandoah.

Songteksten

I’ll be the first to admit
Sometimes I seem to forget
To tell you how I feel
To show you my love is real
But, darling, let me tell you now
If you ever have any doubts
Just look in these eyes and you’ll see the truth
Girl, when it comes to my loving you
Always have, always will
Take my word, I will love you until
The night has no stars
And the beat of my heart stands still
Always have, always will
Times may not always be good
But whoever said that they would
But girl, when life’s not fair
Just know that I’ll be there
With a shoulder to always lean on And a heart that will always be strong
Through valleys and hills, gray skies or blue
Girl, through it all, I’ll be loving you
Always have, always will
Take my word, I will love you until
The night has no stars
And the beat of my heart stands still
Always have, always will
Till the night has no stars
And the beat of my heart stands still
Always have, always will

Songtekstvertaling

Ik zal de eerste zijn om toe te geven
Soms vergeet ik het.
Om je te vertellen hoe ik me voel.
Om je te laten zien dat mijn liefde echt is
Maar, schat, laat me je nu vertellen
Als je ooit twijfels hebt
Kijk in deze ogen en je zult de waarheid zien.
Meisje, als het gaat om mijn liefde voor jou
Dat is altijd zo geweest.
Geloof me, Ik zal van je houden tot
De nacht heeft geen sterren
En de hartslag van mijn hart staat stil
Dat is altijd zo geweest.
Tijden zijn misschien niet altijd goed
Maar wie zei dat ze zouden
Maar meisje, als het leven niet eerlijk is
Weet dat ik er zal zijn.
Met een schouder om altijd op te leunen en een hart dat altijd sterk zal zijn
Door valleien en heuvels, grijze lucht of blauw
Girl, through it all, I ' ll be loving you
Dat is altijd zo geweest.
Geloof me, Ik zal van je houden tot
De nacht heeft geen sterren
En de hartslag van mijn hart staat stil
Dat is altijd zo geweest.
Tot de nacht geen sterren heeft
En de hartslag van mijn hart staat stil
Dat is altijd zo geweest.