Shelter — First Priority songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Priority" van Shelter.
Songteksten
If planet earth is our mother
Then as an urban dweller in a concrete world
I feel as if I’m a wayward son
If God’s our father we’re all brothers
— so if we don’t connect or we lose respect
All we’ve made will be undone
Turn off the road and check the map
Find out where I’m really at
Where I want and where I want to go
Redirect my energy — be the man I want to be
This is it this will be my first priority
Without truth life’s a desert
So I searched for souls that could console
And satisfy this blazing thirst
With all I’ve learned I just can’t revert
To live a lie and justify. Inside I’d just die or burst
To re-connect with my family
My life’s goal my heart my soul
What else will satisfy?
Songtekstvertaling
Als planeet Aarde onze moeder is
Dan als een stedelijke bewoner in een concrete wereld
Ik voel me alsof ik een eigenzinnige zoon Ben.
Als God Onze Vader is, zijn we allemaal broeders.
- dus als we geen band hebben of we verliezen respect
Alles wat we gemaakt hebben zal ongedaan gemaakt worden.
Zet de weg af en controleer de kaart.
Zoek uit waar ik echt ben
Waar ik wil en waar ik heen wil
Richt mijn energie om-Wees de man die Ik wil zijn
Dit is mijn eerste prioriteit.
Zonder waarheid is het leven een woestijn
Dus zocht ik naar zielen die konden troosten
En bevredig deze laaiende dorst.
Met alles wat ik geleerd heb kan ik gewoon niet terugkeren
Om een leugen te leven en te rechtvaardigen. Van binnen zou ik sterven of barsten.
Om weer contact te maken met mijn familie.
Mijn levensdoel mijn hart mijn ziel
Wat zal er nog meer bevredigen?