Shellee Coley — The Trees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trees" van Shellee Coley.

Songteksten

Where have you been
And where are you going
And where are you resting tonight?
As the sun’s lying down
And as the clouds gather round
To cast out your shadows of life
Will you lay down the fight
And will you hold the sky’s lights
Where you are tonight
Well I heard it said one time
We only live life one time
And I wonder if that is true
Cause that’s only one thought
And I seem to think a lot
About where our breath passes to
And if you’ll blow life through the trees
Or if you’ll be watching over me
From where you are tonight
And oh I want to know
Oh I want to know
Where you are tonight
I want to believe in love
I want to believe enough
To know where you’re resting tonight
And maybe you’re wandering free
Dancing on the waves of a breeze
Breathing life much deeper than me
Or maybe you’re hearing them sing
As you bow down on your knees
Before a throne holding a king
Where you are tonight

Songtekstvertaling

Waar ben je geweest?
En waar ga je heen?
En waar rust je uit vanavond?
Als de zon gaat liggen
En als de wolken zich verzamelen
Om je schaduwen van het leven te verdrijven.
Leg het gevecht neer.
En zal je de lichten van de hemel vasthouden
Waar je vanavond bent
Ik hoorde het een keer zeggen.
We leven maar één keer.
En ik vraag me af of dat waar is.
Want dat is maar één gedachte.
En ik denk veel na.
Over waar onze adem heen gaat
En als je het leven door de bomen blaast
Of als je over me waakt
Van waar je vanavond bent
En Ik wil het weten
Ik wil het weten.
Waar je vanavond bent
Ik wil in de liefde geloven
Ik wil genoeg geloven.
Om te weten waar je vanavond rust.
En misschien dwaal je vrij rond
Dancing on the waves of a breeze
Ademend leven veel dieper dan ik
Of misschien hoor je ze zingen.
Als je op je knieën buigt
Voor een troon met een koning
Waar je vanavond bent