Shelflyfe — First Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Time" van Shelflyfe.
Songteksten
You and me, we made it so far
I’ll never be what it is your searching for
Twist and turn around, is someone still there?
As my world goes down (ONCE AGAIN!!!)
For the first time, I can finally see the world
Through my own eyes, I am starting to feel
This breath of new life, showing me there’s something more, something more,
worth living for.
Soon you’ll see, how hard its been for me.
We’ll never reach, what it is your fighting for.
Twist & turn around, is someone still there?
As my world goes down (ONCE AGAIN!!!)
For the first time, I can finally see the world,
Through my own eyes, I am starting to feel,
This breath of new life, showing me there’s something more, something more
worth living for.
I can finally stand alone (FOR THE FIRST TIME).
I can do this on my own (MY OWN).
Songtekstvertaling
Jij en ik, we hebben het tot nu toe gered.
Ik zal nooit zijn wat je zoekt.
Draai je om, is er nog iemand?
Als mijn wereld naar beneden gaat (opnieuw!!!)
Voor het eerst kan ik eindelijk de wereld zien.
Door mijn eigen ogen, begin ik te voelen
Deze adem van nieuw leven, laat me zien dat er iets meer is, iets meer,
het waard om voor te leven.
Binnenkort zul je zien hoe moeilijk het voor me was.
We zullen nooit bereiken waar je voor Vecht.
Draai je om, is er nog iemand?
Als mijn wereld naar beneden gaat (opnieuw!!!)
Voor het eerst kan ik eindelijk de wereld zien.,
Door mijn eigen ogen, begin ik te voelen,
Deze adem van nieuw leven, laat me zien dat er iets meer is, iets meer
het waard om voor te leven.
Ik kan eindelijk alleen staan (voor de eerste keer).
Ik kan dit zelf wel.