Shelby Lynne — Toss It All Aside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toss It All Aside" van Shelby Lynne.
Songteksten
We laughed till sunrise,
We stayed up until dawn.
Scared of missing each other
Hardly slept at all.
I remember your feelings
Matching up with mine
Loving on your body
Loving you love mine
But now you’ve left me now you’ve gone
Now I gotta toss it all aside
Words we once believed in I don’t know them at all
Words and pretty letters
Bring no comfort at all
If I could reminisce
And recall your happiness
If I could put behind me All of my regretfullness
But now you’ve left me Now you’ve gone
Now I gotta toss it all aside
Those dishes in the sink I can hardly think
It’s like you’re almost standing there
My heart is full of holes and I can’t find my clothes
And my mind is feeling faint it tells no lies.
My soul is crying time to close the door
Can’t face the morning the sun don’t rise anymore
That cannon in the closet calls me over there
Begging me to use it and dispose of my dispair
Cause now you’ve left me Now you’ve gone
Now I gotta toss it all aside
Cause now you’ve left me Now you’ve gone
Now I gotta toss it all aside
Songtekstvertaling
We lachten tot zonsopgang.,
We bleven op tot zonsopgang.
Bang om elkaar te missen
Nauwelijks geslapen.
Ik herinner me je gevoelens.
Matching up with mine
Liefdevol op je lichaam
Van jou houden van de mijne
Maar nu heb je me verlaten nu ben je weg
Nu moet ik alles weggooien.
Woorden waar we ooit in geloofden ik ken ze helemaal niet
Woorden en mooie letters
Breng helemaal geen troost
Als ik herinneringen kon ophalen
En denk aan je geluk.
Als ik al mijn spijt achter me kon laten
Maar nu heb je me verlaten nu ben je weg
Nu moet ik alles weggooien.
Die borden in de gootsteen, ik kan nauwelijks denken
Het is alsof je daar bijna staat.
Mijn hart zit vol gaten en ik kan mijn kleren niet vinden
En mijn geest voelt zich zwak het vertelt geen leugens.
Mijn ziel huilt tijd om de deur te sluiten
De zon komt niet meer op.
Dat kanon in de kast roept me daar.
Me smeken om het te gebruiken en me te ontdoen van mijn dispair
Want nu heb je me verlaten nu ben je weg
Nu moet ik alles weggooien.
Want nu heb je me verlaten nu ben je weg
Nu moet ik alles weggooien.