Shelby Lynne — It Ain't Your Land Mama - Acoustic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Your Land Mama - Acoustic" van Shelby Lynne.
Songteksten
100 so miles from the Moblie River
Lord I can’t have her so I got to kill her
Heaven’s only days down the road
Liquor store down on the county line
Don’t want all the land but what’s next to mine
Heaven’s only days down the road
Been insane since I was 9
Never was the cryin' but the fightin' kind
Oh yeah
Load up the gun full of regret
I ain’t even pulled the trigger yet
Oh yeah
Lost all the faith a man can own
My hopes are empty and so is my soul
Heaven’s only days down the road
Look at my fate in the paper now
I want to put her back but I don’t know how
Heaven’s only days down the road
Nobody wants me down there no more
Look at what I did to make then hate me for
Oh yeah
Can’t blame the whiskey or my Mammy’s ways
2 little girls are better off this way
Oh yeah
Heaven’s only days down the road
Oh heaven’s only days down the road
Down the road. Down the road
Songtekstvertaling
160 km van de Moblie rivier
Heer, Ik kan haar niet hebben, dus moet ik haar doden.
Heaven ' s only days down the road
Slijterij aan de grens.
Ik wil niet al het land, maar wat er naast mij ligt.
Heaven ' s only days down the road
Ik ben al gek sinds m ' n negende.
Nooit was de huilende maar de vechtende soort
Oh ja
Laad het geweer vol spijt.
Ik heb nog niet eens geschoten.
Oh ja
Verloor al het geloof dat een man kan bezitten
Mijn hoop is leeg en mijn ziel ook.
Heaven ' s only days down the road
Kijk naar mijn lot in de krant.
Ik wil haar terugzetten, maar ik weet niet hoe.
Heaven ' s only days down the road
Niemand wil me meer beneden.
Kijk wat ik gedaan heb om me dan te haten.
Oh ja
Ik kan het de whiskey of mijn mama ' s manieren niet kwalijk nemen.
Twee kleine meisjes zijn zo beter af.
Oh ja
Heaven ' s only days down the road
Oh de hemel is slechts dagen op de weg
Verderop. Verderop