Shelby Lynne — I Want To Go Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want To Go Back" van Shelby Lynne.
Songteksten
Sometimes things don’t work out like we plan
We had it all in the palm of our hands
Was it the unknown fears or the river of tears
I just know it’s bittersweet
And all those feelings came over me I just can’t conceive
Why I’d want to return
But I want to go back so I can run away again
Oh why does it feel so right to hurt so long
Is it just what I’m used to Does my heart need these scars to keep me alive
Oh and every time I pick up my guitar
The sweet chords and melody
I just add to the collection of my broken dreams
And I want to go back so I can run away again.
Oh it’s holding me back, I’m stuck in my tracks
I can’t let go, I’m holding onto the hurting
Aw it’s a sin you see it’s killing me
I’m tired of running put me out of the misery
Singing don’t always suit my every need
Hmm it’s a necessity.
So I won’t fall to pieces in my empty room
Aw my lonely room,
Where I keep my lessons hidden
They’re supposed to be forgotten
I go there way too often
And I want to go back so I can run away again.
Yes I do Yeah I want to go back so I can run away again.
Songtekstvertaling
Soms gaat het niet zoals gepland.
We hadden het allemaal in de palm van onze handen
Was het de onbekende angsten of de rivier van tranen
Ik weet alleen dat het Bitterzoet is.
En al die gevoelens kwamen over me heen Ik kan het gewoon niet bevatten
Waarom ik zou willen terugkeren
Maar Ik wil terug zodat ik weer weg kan lopen.
Waarom voelt het zo goed om zo lang pijn te doen?
Is het wat ik gewend ben om te doen mijn hart heeft deze littekens nodig om me in leven te houden
Oh en elke keer als ik mijn gitaar pak
De zoete akkoorden en melodie
Ik voeg alleen toe aan de collectie van mijn gebroken dromen
En ik wil terug zodat ik weer weg kan lopen.
Oh het Houdt me tegen, Ik zit vast in mijn sporen
Ik kan het niet loslaten, Ik hou me vast aan de pijn.
Aw it 's a sin you see it' s Kill me
Ik ben het zat om weg te rennen, verlos me uit de ellende.
Zingen past niet altijd bij mijn behoeften.
Het is een noodzaak.
Dus Ik zal niet in stukken vallen in mijn lege kamer
Aw my lonely room,
Waar ik mijn lessen verborgen hou
Ze moeten vergeten worden.
Ik ga er veel te vaak heen.
En ik wil terug zodat ik weer weg kan lopen.
Ja, Ik wil terug zodat ik weer weg kan lopen.