Shelby Lynne — I Don't Think So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Think So" van Shelby Lynne.
Songteksten
I’ve heard you say a thousand times
You don’t even like me Felt your painful stabs at me You don’t even like me How could anybody love you so And wait on no return
As my feet dragged on the floor
My heart was hangin' limp
I’ve done all the giving
And I’ve sailed a sinking ship
Oh I don’t think I’ll do this anymore
I can’t take your not loving me no more
Oh I don’t think I’ll do this
And it won’t be like before
I don’t have to wait on fear of your not being here no more
No I don’t think I’ll do this anymore
Your eyes were cold and they always will
Cut me up in pieces same ol lines
Same ol lies you cut me up in pieces
But this time somethings changed in me
I got some courage somewhere
I turned to you to remind you
You always said fair is fair
Songtekstvertaling
Ik heb je al duizend keer horen zeggen
Je mag me niet eens. je voelt je pijnlijke steek naar me. Je mag me niet eens. hoe kan iemand van je houden?
Terwijl mijn voeten op de grond gesleurd werden
Mijn hart hing mank
Ik heb al het geven gedaan.
En ik heb een zinkend schip bevaren.
Ik denk niet dat ik dit nog Doe.
Ik kan er niet meer tegen dat je niet meer van me houdt.
Ik denk niet dat ik dit doe.
En het zal niet zijn zoals voorheen
Ik hoef niet te wachten op angst dat je hier niet meer bent.
Nee, Ik denk niet dat ik dit nog Doe.
Je ogen waren koud en dat zullen ze altijd blijven.
Snijd me in stukken dezelfde oude lijnen
Dezelfde leugens die je me in stukken hakte.
Maar deze keer veranderde er iets in mij.
Ik heb ergens moed.
Ik wendde me tot u om u eraan te herinneren
Je zei altijd dat eerlijk eerlijk is eerlijk.