Shel Silverstein — The Ugliest Man In Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ugliest Man In Town" van Shel Silverstein.
Songteksten
Handsome guys get girls that are pretty
Other guys make it cause they’re clever and witty
But the only love I ever got I got out of pity cause I’m the ugliest man in town
Yeah I drive down the street in a Roys Rolls car
Use hundred dollar bills when I light my cigar
But you know folks that really don’t get you very far
When you’re the ugliest man in town
There was a note on the doorstep where I was found
Is said this poor child weighs eleven pounds
So bring him up healthy and welthy and sound
Keep his back to the light don’t let him turn around
Yeah all you women you’re heartless and cold all you want is my silver and gold
Don’t you know I’ve got a beautiful soul though I’m the ugliest man in town
Yeah I’m so ugly I gotta shave in the dark
The kids start to cry when I walk through the park
The clock stop tickin' and dogs start to bark whenever I come around
Oh oh oh I walk down the street the girls all hiss me If I died tomorrow not one of them would miss me Only reason they ball me is they can’t stand to kiss me
I’m the ugliest man in town oh yeah the ugliest man in town
Songtekstvertaling
Knappe jongens krijgen mooie meisjes.
Andere jongens maken het omdat ze slim en geestig zijn.
Maar de enige liefde die ik ooit kreeg kwam uit medelijden want ik ben de lelijkste man in de stad
Ja, ik rijd door de straat in een Roys Rolls car
Gebruik honderd dollar biljetten als ik mijn sigaar aansteek.
Maar je kent mensen die je niet ver brengen.
Als je de lelijkste man in de stad bent
Er lag een briefje op de stoep waar ik gevonden werd.
Er wordt gezegd dat dit arme kind Elf pond weegt.
Breng hem dan gezond en wel.
Hou z ' n rug tegen het licht.
Ja, al jullie vrouwen jullie zijn harteloos en koud alles wat jullie willen is mijn zilver en goud
Weet je niet dat ik een mooie ziel heb hoewel ik de lelijkste man in de stad ben
Ik ben zo lelijk dat ik me moet scheren in het donker.
De kinderen beginnen te huilen als ik door het park loop.
De klok stopt en honden beginnen te blaffen als ik kom.
Oh oh oh oh ik loop door de straat de meisjes huilen me allemaal als ik morgen sterf geen van hen zou me missen alleen de reden dat ze me neuken is dat ze het niet kunnen verdragen om me te kussen
Ik ben de lelijkste man van de stad oh ja de lelijkste man van de stad