Sheila Nicholls — Mighty Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mighty Love" van Sheila Nicholls.
Songteksten
in these times of packaged passions,
and in these times of walking dead,
feeble truths and shallow fashions,
Im always in my head.
he came from out of nowhere
he came from out the blue
now my life has changed forever
I touch my lips to kiss you
mighty love
and what was truly amazing was feeling so out of control,
parts of me id never know float to the surface and I feel whole,
I could just breathe your breath and feel love for all the world,
now how often does that shit really happen, how often to you really feel,
mighty love.
in these times of disconnection
and in these times of exploited power,
you inspire my resurrection
now im rewired to fruit to flower
mighty love
Songtekstvertaling
in deze tijden van verpakte passies,
en in deze tijden van wandelende doden,
zwakke waarheden en oppervlakkige Mode,
Ik zit altijd in mijn hoofd.
hij kwam uit het niets.
hij kwam uit het niets.
nu is mijn leven voor altijd veranderd.
I touch my lips to kiss you
mighty love
en wat echt geweldig was, was dat je je zo oncontroleerbaar voelde.,
delen van mij die ik nooit ken zweven naar de oppervlakte en ik voel me heel,
Ik kon gewoon je adem inademen en liefde voelen voor de hele wereld,
hoe vaak gebeurt dat nou echt, hoe vaak voel je je echt?,
machtige liefde.
in deze tijden van ontkoppeling
en in deze tijden van uitgebuite macht,
jij inspireert mijn wederopstanding
nu ben ik veranderd in fruit om te bloeien.
mighty love