Sheena Easton — There When I Needed You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There When I Needed You" van Sheena Easton.

Songteksten

You’re too kind, an easy touch for strangers
You take them in, salvation for the wayward souls
Losers no one wants to know, vagrant love’s got a place to go When he’s down and out, that’s when you’re attracted
Another victory in your personal crusade
I was all used up beyond repair, you picked me up You were always right there when I needed you
You were there when I needed you (brought me back)
There when I needed you (recycled me back to love)
You were there when I needed you (brought me back)
It’s the same old song, your patience made me fall for the doctor
That’s your sign, you knew that I would be okay (you sent me on my way)
On to your next mission somewhere, like you saved me
(Instrumental break)
On to your next mission somewhere, like you saved me There when I needed you (recycled me back to love)
You were there when I needed you (brought me back)

Songtekstvertaling

Je bent te aardig, een gemakkelijke aanraking voor vreemden.
Je neemt ze in je op, redding voor de eigenzinnige zielen.
Losers die niemand wil weten, zwerverliefde heeft een plek om heen te gaan als hij neer en neer is, dat is wanneer je je aangetrokken voelt
Nog een overwinning in je persoonlijke kruistocht.
Ik was helemaal kapot, je pikte me op. je was er altijd als ik je nodig had.
Je was er toen ik je nodig had.)
Daar toen ik je nodig had (gerecycled Me back to love)
Je was er toen ik je nodig had.)
Het is hetzelfde liedje, je geduld liet me vallen voor de dokter.
Dat is jouw teken, je wist dat het goed zou komen.)
Op naar je volgende missie ergens, zoals je mij gered hebt.
(Instrumentale breuk)
Op naar je volgende missie ergens, zoals je me daar redde toen ik je nodig had.)
Je was er toen ik je nodig had.)