Sheena Easton — Prisoner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoner" van Sheena Easton.
Songteksten
Time has come to say goodbye to broken memories
Locked inside like prisoners, in a place that no one sees
I’m a prisoner, go on and lock myself away
Just a prisoner, lonely, lonely
I’m a prisoner, just when you think love will stay
It walks right out on you, out on you (oooh)
Stayed up late with a friend of mine, sodden comfort till dawn
Talked about the pain of love, should’ve known from the start you were wrong
The sky is grey, it’s rainin', like the storm in my heart
There ain’t no use explainin', 'cause I’m leavin', leavin', leavin', gone
(Instrumental break)
Tired blood runs through my veins, but I can’t get no sleep
Locked my heart in these prison walls, this place I got to leave
Chorus repeats 2x
(I'm a prisoner) Oh, you gotta let me go
(Just a prisoner) Just can’t take no more (lonely, lonely)
(I'm a prisoner) Oh, you gotta let me leave
(Walks right out on you) Out on you
Chorus to fade
Songtekstvertaling
Het is tijd om afscheid te nemen van gebroken herinneringen.
Opgesloten als gevangenen, op een plek die niemand ziet.
Ik ben een gevangene, ga verder en sluit mezelf op.
Gewoon een gevangene, eenzaam, eenzaam
Ik ben een gevangene, net als je denkt dat liefde zal blijven
Het loopt recht uit op jou, uit op jou (oooh)
Bleef laat op met een vriend van mij, Soden comfort tot de dageraad
Sprak over de pijn van de liefde, had vanaf het begin moeten weten dat je het mis had.
De hemel is grijs, het regent, als de storm in mijn hart
Het heeft geen zin om uit te leggen, want ik ga weg.
(Instrumentale breuk)
Moe bloed stroomt door mijn aderen, maar ik kan niet slapen.
Ik sloot mijn hart in deze gevangenismuren, deze plek waar ik weg moet.
Refrein repeats 2x
Je moet me laten gaan.
Ik kan er niet meer tegen.)
Je moet me laten gaan.
Ik laat je in de steek.
Refrein to fade