Sheena Easton — I Like The Fright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Like The Fright" van Sheena Easton.
Songteksten
Scared to go to sleep, afraid of what I might dream
It’s the same uncovered nightmare
Somebody’s watching me, I can feel a presence, I wake up screamin' in the dark
Can’t tell imagine from reality
Skeletons in the closet, won’t you stop haunting me The things that go wrong in the middle of the night
Ghouls are knockin', I’m gettin' to like it, I like the fright
Things that go wrong, it’s the fear of the unknown
It’s a twilight zone (I like the fright)
Shivers down my spine, I hide under my pillow
I feel the room is getting colder
I’m terrified to close my eyes, afraid to move a muscle
I believe I can take it no more
Tryin' to hold on to my sanity, should I let this happen, supernaturally
The things that go wrong, I turn up all the lights
I’m scared of dreamin', I’m gettin' to like it, I like the fright
The things that go wrong, it’s the fear of the unknown
It’s a twilight zone, I like the fright
Things that go wrong, ghouls are knockin'
Things that go wrong, it’s a twilight zone…
Songtekstvertaling
Bang om te gaan slapen, bang voor wat ik zou kunnen dromen
Het is dezelfde ongedekte nachtmerrie.
Iemand kijkt naar me, Ik voel een aanwezigheid, ik word schreeuwend wakker in het donker
Ik kan het me niet voorstellen aan de realiteit.
Skeletten in de kast, wil je niet stoppen met me te achtervolgen van de dingen die verkeerd gaan in het midden van de nacht
Ghouls kloppen, ik begin het leuk te vinden, Ik hou van de angst
Dingen die fout gaan, is de angst voor het onbekende.
Het is een schemerzone.)
Rillingen over mijn rug, ik verstop me onder mijn kussen
Ik voel dat de kamer kouder wordt.
Ik ben doodsbang om mijn ogen te sluiten, bang om een spier te bewegen
Ik kan er niet meer tegen.
Ik probeer me aan mijn verstand te houden, mocht ik dit laten gebeuren, bovennatuurlijk
De dingen die fout gaan, doe ik alle lichten uit.
Ik ben bang om te dromen, Ik begin het leuk te vinden, Ik hou van de angst
De dingen die fout gaan, is de angst voor het onbekende.
Het is een schemerzone, ik hou van de angst.
Dingen die fout gaan, geesten kloppen.
Dingen die fout gaan, het is een schemerzone…