Sheek Louch — Blood & Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood & Tears" van Sheek Louch.
Songteksten
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, chill, chill,
Yeah, took a long time, wasn’t over night
Always had to fight, money wasn’t looking right
Me and my mama grinding, every day’s a struggle, more bills than juggle
Outside is trouble, no… the… just getting bigger
But I ain’t mad at you paps, you’re still my nigger
Had my low jobs, sold my low cracks, but I really want my boys heard or wax
Had flash backs, homies getting killed, blood getting spilled
Jails getting billed, shit’s twisted, real statistic
Being a rapper, this wasn’t realistic
Drug dealer was, triple bean, cocaine, you ain’t gotta spit it sixteen
Had big plans for my whole team, we gonna pop off no matter how hard it seems
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, chill, chill,
Ladies, sing the song
Yeah, now I’m rolling in the S class
Big houses, signs, no trespassing
Free at last, Martin Luther King, yeah, vip, Louie 13
Spending money on that rose gold, big diamonds, club in the… hole
Money can’t fold, gotta lay it out, two chicks, which one got a weight it out?
Got ammo on me, in case we gotta spray it out
Know what I’m about, too many damn chairs, too much hustling for papers all
these damn years
Now I got it, I’m a keep it, yeah
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, yeah
Yeah, I ain’t forget where I’m from, I breathe hip hop down to my last lung
For the Dj’s that play my records, yo For my fans that show me love at my show, yeah
For my homies that stuck with me People on the radio stations who fuck with me Who can’t be real, and they act dumb
Thank you, tell them where I’m from
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, chill, chill,
It’s not what I hear, too many tears
It’s not what I hear, too many tears, tears, oh, oh, blood, tears, oh.
Songtekstvertaling
Ik kom uit het land waar geen hoop is voor morgen, nee, nee ik denk terug en huil in de badkamer nog steeds een leugen, chill, chill,
Ik hoor, laat ze horen, zing een lied…
Dank je, dank je, liefde het is er niet, chill, chill,
Ja, Het duurde lang, het was niet voorbij de nacht.
Ik moest altijd vechten, geld zag er niet goed uit.
Ik en mijn moeder slijpen, elke dag is een strijd, meer rekeningen dan jongleren
Buiten zijn problemen, nee ... het ... wordt alleen maar groter.
Maar ik ben niet boos op jullie paps, je bent nog steeds mijn nikker
Had mijn lage banen, verkocht mijn lage scheuren, maar Ik wil echt dat mijn jongens gehoord of wax
Had flashbacks, homies werden gedood, bloed werd vergoten
Gevangenissen worden gefactureerd, shit is verdraaid, echte statistiek
Als rapper was dit niet realistisch.
Drugsdealer was, driedubbele Boon, cocaïne, je hoeft het niet te spugen zestien
Had grote plannen voor mijn hele team, we gaan er vandoor hoe moeilijk het ook lijkt
Ik kom uit het land waar geen hoop is voor morgen, nee, nee ik denk terug en huil in de badkamer nog steeds een leugen, chill, chill,
Ik hoor, laat ze horen, zing een lied…
Dank je, dank je, liefde het is er niet, chill, chill,
Dames, zing het lied
Ja, nu rol ik in de S-klas.
Grote huizen, borden, verboden toegang
Eindelijk vrij, Martin Luther King, Ja, vip, Louie 13
Geld uitgeven aan rozengoud, grote diamanten, club in het ... gat
Geld kan niet vouwen, moet het uitleggen, twee meiden, welke heeft een gewicht?
Ik heb munitie bij me, voor het geval we het eruit moeten spuiten.
Weet je waar ik mee bezig ben, te veel stoelen, te veel ritselen voor papieren allemaal.
deze verdomde jaren
Nu heb ik het, Ik hou het, ja.
Ik kom uit het land waar geen hoop is voor morgen, nee, nee ik denk terug en huil in de badkamer nog steeds een leugen, chill, chill,
Ik hoor, laat ze horen, zing een lied…
Dank je, dank je, liefde het is er niet, ja
Ja, ik ben niet vergeten waar ik vandaan kom, ik adem hip hop naar mijn laatste long
Voor de Dj ' s die mijn platen Afspelen, yo voor mijn fans die me liefde tonen op mijn show, Ja
Voor mijn vrienden die bij me bleven. mensen op de radiostations die met me sollen die niet echt kunnen zijn. en ze doen alsof ze dom zijn.
Dank je, vertel ze waar ik vandaan kom.
Ik kom uit het land waar geen hoop is voor morgen, nee, nee ik denk terug en huil in de badkamer nog steeds een leugen, chill, chill,
Ik hoor, laat ze horen, zing een lied…
Dank je, dank je, liefde het is er niet, chill, chill,
Het is niet wat ik hoor, te veel tranen.
Het is niet wat ik hoor, te veel tranen, tranen, Oh, bloed, tranen, oh.