Shed Seven — Bully Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bully Boy" van Shed Seven.

Songteksten

You knocked me off my feet
And I fell face first on the concrete
I took a blow to the limbs
I didn’t even know him
There’s no point in hiding
The hate you confide in The pain that you call your own
There’s no point in shying
From fists that are flying
The boy is on his own
You looked me in the eyes
I bet you thought I was paralysed
I took a blow to the chest
Now I’ve been underestimated
There’s no point in hiding
The hate you confide in The pain that you call your own
There’s no point in shying
From fists that are flying
The boy is on his own
There’s no point in hiding
The hate you confide in The pain that you call your own
There’s no point in shying
From fists that are flying
The boy is on his own.
I’ll fight you to the death
I’ll fight you to the death
I’ll fight you to the death
I’ll fight you to the death
I’ll fight you to the death
I’ll fight you to the death
To the death

Songtekstvertaling

Je sloeg me van mijn voeten.
En ik viel eerst met mijn gezicht op het beton.
Ik kreeg een klap op de ledematen.
Ik kende hem niet eens.
Het heeft geen zin om je te verstoppen.
De haat die je in vertrouwen neemt in de pijn die je jezelf noemt
Het heeft geen zin om te huilen.
Van Vuisten die vliegen
De jongen staat er alleen voor.
Je keek me in de ogen.
Ik wed dat je dacht dat ik verlamd was.
Ik kreeg een klap op de borst.
Nu ben ik onderschat.
Het heeft geen zin om je te verstoppen.
De haat die je in vertrouwen neemt in de pijn die je jezelf noemt
Het heeft geen zin om te huilen.
Van Vuisten die vliegen
De jongen staat er alleen voor.
Het heeft geen zin om je te verstoppen.
De haat die je in vertrouwen neemt in de pijn die je jezelf noemt
Het heeft geen zin om te huilen.
Van Vuisten die vliegen
De jongen staat er alleen voor.
Ik vecht tot de dood.
Ik vecht tot de dood.
Ik vecht tot de dood.
Ik vecht tot de dood.
Ik vecht tot de dood.
Ik vecht tot de dood.
Tot de dood