Shebang — Skater Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skater Girl" van Shebang.

Songteksten

Baby take your rollerblades, come with me to town
Let’s go the street up, let’s go it down
Baby we can go to the beach and take a swim
You’ve got nothing to loose but a whole lot to win
Oh yeah, hee-ey
Today it’s in the air you must feel it my friend
If you are alone don’t be afraid
Follow me in the dark and I will light up your way
If your life is a nuisance I will save your day
C’mon let’s go downtown, let’s go, hee-ey!
Singin' uh ah, singin’lalalala
Skater boys, here I am Singin' uh ah, singin' lalalala
I’m a skater girl
So put your hands in the air
C’mon and sing
'Cause the skater girl is here
Baby take your skateboard and come with me to town
We can go downtown and hang around
Darling, in the arcade is all of your friends
Hey look out for the prams now when we go down there
C’mon let’s go downtown, let’s go, let’s go!
Look at me baby, am I sad?
I love the life I’m living
Look into my heart, can’t you see
I am happy!
Singin’uh ah, singin’lalalala (x3)
La-la-la-la-la-la-la-la (x2)
ooooooh!
Skate, skate, skater girl!
'Cause the skater girl is here
Skate, skate, skater girl!
Hee-ey, yeah, I’m here

Songtekstvertaling

Baby neem je rolschaatsen, kom met me mee naar de stad
Laten we de straat op gaan.
We kunnen naar het strand gaan zwemmen.
Je hebt niets te verliezen, maar veel te winnen.
Oh ja, hee-ey
Vandaag is het in de lucht je moet het voelen mijn vriend
Als je alleen bent, wees dan niet bang.
Volg me in het donker en Ik zal je weg verlichten.
Als je leven een last is, zal ik je dag redden.
Kom op, we gaan naar het centrum.
Singin 'uh ah, singin' llalala
Skater boys, hier ben ik zing uh ah, singin' lalalala
Ik ben een skater meisje.
Handen omhoog.
Kom op en zing
Want het skatermeisje is hier.
Baby neem je skateboard en kom met me mee naar de stad
We kunnen naar het centrum gaan en rondhangen.
Schat, in de speelhal zijn al je vrienden
Pas op voor de kinderwagens.
Kom, we gaan naar het bureau.
Kijk naar me schatje, ben ik verdrietig?
Ik hou van het leven dat ik leef
Kijk in mijn hart, zie je niet
Ik ben gelukkig!
Singin 'uh ah, singin' llalala (x3)
La-la-la-la-la-la-la-la (x2)
ooooooh!
Skate, skate, skater girl!
Want het skatermeisje is hier.
Skate, skate, skater girl!
Hee-ey, Ja, ik ben hier