Shearwater — Rooks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rooks" van Shearwater.
Songteksten
When the rooks were laid in the piles
By the sides of the road
Crashing into the aerials
Tangled in the laundry lines
And gathered in a field
They were burned in a feathering pyre
With their cold black eyes
When the swallows fell from the eaves
And the gulls from the spires
The starlings, in millions
Would feed on the ground where they lie
The ambulance men said
There’s nowhere to flee for your life
So we stay inside
And we’ll sleep until the world of man is paralyzed
Oh, the falconer awakes to the sound of the bells
Overhead and southbound
They are leaving his life
And each empty cage just rings in his heart like a bell
Underneath these cold stars
In this trembling light, and he cries
Amen, let their kingdom come tonight
Let this dream be realized
Songtekstvertaling
Toen de roeken werden gelegd in de stapels
Aan de zijkanten van de weg
Tegen de antennes botsen
Verstrikt in de waslijnen
En op een akker verzameld.
Ze werden verbrand in een brandstapel.
Met hun koude zwarte ogen
Toen de zwaluwen van de dakrand vielen
En de meeuwen van de torens
De spreeuwen, in miljoenen
Ze zouden zich voeden op de grond waar ze liggen.
De ambulancebroeders zeiden:
Je kunt nergens voor je leven vluchten.
Dus we blijven binnen.
En we zullen slapen totdat de wereld van de mens verlamd is.
Oh, De Valkenier ontwaakt voor het geluid van de klokken
Overhead en zuidwaarts
Ze verlaten zijn leven.
En elke lege kooi rinkelt in zijn hart als een bel
Onder deze koude sterren
In dit trillende licht, en hij huilt
Amen, laat hun Koninkrijk vanavond komen
Laat deze droom gerealiseerd worden