Shearwater — Mary is Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary is Mary" van Shearwater.
Songteksten
We left a 'maybe' for the cold heart
And they found a body in my backyard
I leave for the country just like you did
But he’s not in the country, just look how you live
And all high and mighty, what do you know?
And there is no greater to despair on And Mary is Mary and I’m not
But what, what good does she have that I have gone?
And one head is lesser than the two heads
But we know the thoughts that go unsaid
And I’m left alone in my own home
Where all that I own is not my own
And all sleeping giants, why do you lie?
Behind the eyes of who I love the best
And is there another where you do keep
The pain of another where my arms sleep
And all high and mighty, what is your game?
Can we learn to live with so much loss?
And you say that we end where we all go But all high and mighty, what do you know?
Songtekstvertaling
We lieten een 'misschien' achter voor het koude hart.
En ze vonden een lichaam in mijn achtertuin
Ik vertrek naar het land, net als jij.
Maar hij is niet in het land, kijk hoe je leeft.
Wat weet jij er nou van?
En er is geen Grotere om op te wanhopen en Mary is Mary en ik ben niet
Maar wat heeft ze eraan dat ik weg ben?
En één hoofd is minder dan de twee hoofden
Maar we kennen de gedachten die ongezegd blijven.
En ik ben alleen gelaten in mijn eigen huis
Waar alles wat ik bezit niet van mij is
En alle slapende reuzen, waarom lieg je?
Achter de ogen van wie ik het beste liefheb
En is er een andere waar je wel
De pijn van een ander waar mijn armen slapen
En zo hoog en machtig, Wat is je spel?
Kunnen we leren leven met zoveel verlies?
En je zegt dat we eindigen waar we allemaal heen gaan, behalve allemaal hoog en machtig, wat Weet je?