Shearwater — A Long Time Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Long Time Away" van Shearwater.

Songteksten

Shuddering brakes on the road to Jerusalem
It’s so easy to drift when your eyes are so tired
And in the rush to the scene you are one of the millions
In a dirty old town that some killing made holy
Crying, Give us the last rites
Or give us our dreaming
Or give us the thunder’s rolling--ah!
Well, look around, old friend
Nothing is laid to rest
It just grows unattended
And you’ve been a long time away
A break in the clouds like in a crack in a cylinder
But now there’s blood on the beach and a wreck in the water
And as the shadow arrives on the face of your innocence
You feel the shock in your eyes and the shaking in your own hands
And look around, old friend
You live under house arrest
And you sleep undefended
And you’ve been a long time away
Riding a wild life
But you let go of the reins
And you answer to me now
And you’ve been a long time away
And it never goes dark
Under these lights
It never goes cold
Under fire
Bring the drums
Bring the lights
Bring the wires

Songtekstvertaling

Trillende remmen op de weg naar Jeruzalem
Het is zo makkelijk om te drijven als je ogen zo moe zijn.
En in de haast naar de scène ben jij een van de miljoenen
In een vieze oude stad die sommige moorden heilig maakten
Huilend, geef ons de laatste sacramenten.
Of geef ons onze droom
Of geef ons de donder ...
Kijk om je heen, oude vriend.
Niets valt te ruste
Het wordt alleen onbeheerd.
En je bent lang weggeweest.
Een breuk in de wolken als in een scheur in een cilinder
Maar nu is er bloed op het strand en een wrak in het water.
En als de schaduw aankomt op het gezicht van je onschuld
Je voelt de schok in je ogen en het trillen in je eigen handen
En kijk om je heen, oude vriend
Je woont onder huisarrest.
En je slaapt ongeslagen.
En je bent lang weggeweest.
Een wild leven Berijden
Maar je laat de teugels los.
En je luistert nu naar mij.
En je bent lang weggeweest.
En het wordt nooit donker
Onder deze lichten
Het wordt nooit koud.
Onder vuur.
Breng de trommels.
Breng de lichten.
Breng de draden