She Keeps Bees — All or None/Dark Horse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All or None/Dark Horse" van She Keeps Bees.

Songteksten

she thinks like she’s 18
child needs appeasing
why can’t I help her?
why can’t I help her to leave?
can you feel him?
his hands around your throat
you’re looking both ways standing in the middle of the road
can you tell me what it is you think you need?
just a friend, probably
mirrored my mother
I mirrored the fear
mirrored the daughters
I mirrored what gives in sick of the soup you’re feeding me sick of the guilty genes
I’m sick of the dirty looks
I’m sick of how the truth hurts
if you wanna know
true love it’s all or none
all or none
all or none
none
none
wailing my soaked eyes
running through my hands
a pound of blood I can feel it feel it burn the shirt off my chest
I am wailing with my tight fists
oh if I see you ride in on a dark horse
you may paint him white but he’s still a dark horse
dark horse
dark horse

Songtekstvertaling

ze denkt dat ze 18 is.
kind moet ophouden
Waarom kan ik haar niet helpen?
Waarom kan ik haar niet helpen om te vertrekken?
voel je hem?
zijn handen om je keel
je kijkt naar beide kanten staan in het midden van de weg
kun je me vertellen wat je denkt nodig te hebben?
gewoon een vriend, waarschijnlijk.
mijn moeder spiegelen
Ik weerspiegelde de angst.
de dochters spiegelen
Ik heb de soep nagekeken die jij me geeft. Ik ben de schuldige genen zat.
Ik ben die vieze blikken zat.
Ik ben het zat hoe de waarheid pijn doet.
als je wilt weten
ware liefde het is alles of geen
alle of geen
alle of geen
niemand
niemand
huilende mijn doorweekte ogen
running through my hands
een Pond bloed Ik voel het voelen het brandt het shirt van mijn borst
Ik huil met mijn strakke Vuisten.
Oh als ik je zie binnenrijden op een donker paard
je mag hem wit schilderen, maar hij is nog steeds een donker paard.
donker paard
donker paard