Shayfer James — Devil Throw Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil Throw Roses" van Shayfer James.
Songteksten
Oh we died on every corner
In the days before the flood
And we waded in the water
Frozen fingers dipped in mud
I wrote letters on the back
of every napkin I could burn
and you left with no intention of return
Oh, we danced down the stairs into hell
And the Devil, he threw roses
One day I will see you again
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
Now a ghost of good intention
Can behave the way it pleases
So I watched you in the mirror
While you prayed on rusted knees
I carved letters in the top
of every table I could burn
And I left with no intention of return
Oh, we danced down the stairs into hell
And the Devil, he threw roses
One day I will see you again
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
He’ll sing a joyful noise
He’ll sing a joyful noise
He’ll sing a joyful noise
The Devil and the joyful noise
Oh, we danced down the stairs into hell
And the Devil, he threw roses
One day I will see you again
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
Songtekstvertaling
We stierven op elke hoek.
In de dagen voor de overstroming
En wij Wadden in het water.
Bevroren vingers gedoopt in modder
Ik schreef brieven op de achterkant
van elk servet dat ik kon verbranden
en je vertrok zonder de intentie om terug te keren.
Oh, we dansten van de trap naar de hel
En de duivel, hij gooide rozen
Op een dag zal ik je weer zien.
En de duivel zal rozen werpen
En de duivel zal rozen werpen
Nu een geest van goede bedoelingen
Kan zich gedragen zoals het wil
Dus ik keek naar je in de spiegel
Terwijl je bad op verroeste knieën
Ik kerfde letters in de top
van elke tafel die ik kon verbranden
En ik vertrok zonder de intentie om terug te keren.
Oh, we dansten van de trap naar de hel
En de duivel, hij gooide rozen
Op een dag zal ik je weer zien.
En de duivel zal rozen werpen
En de duivel zal rozen werpen
En de duivel zal rozen werpen
Hij zal een vreugdevol geluid zingen
Hij zal een vreugdevol geluid zingen
Hij zal een vreugdevol geluid zingen
De duivel en het vreugdevolle geluid
Oh, we dansten van de trap naar de hel
En de duivel, hij gooide rozen
Op een dag zal ik je weer zien.
En de duivel zal rozen werpen
En de duivel zal rozen werpen
En de duivel zal rozen werpen