Shayfer James — Carve a Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carve a Smile" van Shayfer James.
Songteksten
For every tear you shed I’d carve a smile
Into my skin
You have the unique ability to damage me
Tread carefully
You have seen too much and in the in-between
From where you’ve been
But tonight
Save your eyes
I can’t guarantee I’ll be the one thing you need
But I won’t make a promise
I can’t keep
I can’t guarantee that you won’t pick up and leave
But I swear
I’ll make you smile
And with every kiss you make a better man of me
To save the skies of accidental eyes
Won’t hide us here
No more my dear
And I would sacrifice the air that makes my body breathe
If it keeps
You safe
I can’t guarantee I’ll be the one thing you need
But I won’t make a promise
I can’t keep
I can’t guarantee that you won’t pick up and leave
But I swear
I’ll make you smile
I was wrong about love
I was wrong all along
I was wrong about it
I was wrong about love
I was wrong all along
I was wrong about it
I was wrong about love
I was wrong all along
I was wrong about it
I was wrong about love
I was wrong all along
I was wrong about it
I was wrong about love
I was wrong all along
I was wrong about it
But I swear
I’ll make you smile
For every tear you’ve shed
I swear, I swear
I’ll carve
A smile
Songtekstvertaling
Voor elke traan die je laat kerf ik een glimlach
In mijn huid
Je hebt de unieke mogelijkheid om mij te beschadigen.
Wees voorzichtig.
Je hebt te veel gezien en in de tussen
Van waar je bent geweest
Maar vanavond
Red je ogen
Ik kan niet garanderen dat ik het enige ben wat je nodig hebt.
Maar ik beloof niets.
Ik kan het niet houden.
Ik kan niet garanderen dat je niet opneemt en vertrekt.
Maar ik zweer het.
Ik zal je laten lachen.
En met elke kus maak je een betere man van me.
Om de hemel van toevallige ogen te redden
Hij zal ons hier niet verbergen.
Niet meer mijn liefste
En ik zou de lucht opofferen die mijn lichaam doet ademen.
Als het blijft
Je bent veilig.
Ik kan niet garanderen dat ik het enige ben wat je nodig hebt.
Maar ik beloof niets.
Ik kan het niet houden.
Ik kan niet garanderen dat je niet opneemt en vertrekt.
Maar ik zweer het.
Ik zal je laten lachen.
Ik had het mis over liefde.
Ik had het de hele tijd mis.
Ik had het mis.
Ik had het mis over liefde.
Ik had het de hele tijd mis.
Ik had het mis.
Ik had het mis over liefde.
Ik had het de hele tijd mis.
Ik had het mis.
Ik had het mis over liefde.
Ik had het de hele tijd mis.
Ik had het mis.
Ik had het mis over liefde.
Ik had het de hele tijd mis.
Ik had het mis.
Maar ik zweer het.
Ik zal je laten lachen.
Voor elke traan die je hebt vergoten
Ik zweer het.
Ik zal snijden
Glimlach