Shawn Snyder — Dirge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirge" van Shawn Snyder.
Songteksten
my soul ain’t safe
inside your hands
and i’d hoped you’d be
the promised land
but to fight for love
ain’t worth the fuss
'cause there’s no more me
left in us
we tried things twice
still entropy
tooks its course
and erased me
and i lost my voice
and you, my trust
now there’s no more me
left in us
i’m not some sculptors
granite block
my edge’s dull
when carved in rock
but for now, for you
i’ll just pretend
surrender 'til
we reach the end
and i love you still
but it’s a bust
'cause there’s no more me
left in us
Songtekstvertaling
mijn ziel is niet veilig.
in je handen
en ik hoopte dat je
het Beloofde land
maar om te vechten voor de liefde
het is het gedoe niet waard.
want ik ben er niet meer.
links in ons
we hebben het twee keer geprobeerd.
nog steeds entropie
tooks it course
en mij gewist
en ik verloor mijn stem
en jij, mijn vertrouwen
nu ben ik er niet meer.
links in ons
ik ben geen beeldhouwer.
granietblok
mijn rand is saai.
wanneer gesneden in steen
maar voor nu, voor jou
ik doe gewoon alsof.
surrender ' til
we bereiken het einde
en ik hou nog steeds van je.
maar het is een flop.
want ik ben er niet meer.
links in ons