Shawn Mullins — Pre-Apocalyptic Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pre-Apocalyptic Blues" van Shawn Mullins.
Songteksten
You can read it in the paper
Or watch it on the news
Everybody’s got the pre-apocalyptic blues
You better be ready when the shit goes down
You better head on down to Costco
Get you a bucket full of rice and beans
A year’s supply of 2-ply for your composting latrines
So you’ll be ready when the shit goes down
Don’t hesitate don’t procrastinate
Or you’ll all be running scared
There ain’t no second chances for brave or impaired
Did you know there’s a couple of commies' hiding underneath your bed
And the zombies gonna eat up all the brains in your head
I got a Rambo knife with a compass
And ballistic bug out bag
Got a AK47 'bout a hundred Dexter Mags
Gonna be ready when the shit goes down
You know what I’m talking about
Isis and Al-Qaeda
About a billion red Chinese
You say you ain’t worried and I say honky please
You better be ready when the shit goes down
By my Jacuzzi there’s an Uzi and an RPG
Got a stinger missile mounted on my SUV
They won’t get to me no matter who they are
I got land mines buried all over my yard
'Cause I read it in the paper
I watched it on the news
And now I’ve got the pre-apocalyptic blues
I’m gonna be ready when the shit goes down
Well you be ready when the shit goes down
Songtekstvertaling
Je kunt het lezen in de krant
Of kijk het op het nieuws.
Iedereen heeft de pre-apocalyptische blues.
Je kunt maar beter klaar zijn als het misgaat.
Ga maar naar Costco.
Een emmer vol rijst en bonen.
Een jaar voorraad van 2-ply ' s voor uw composteer latrines
Dus je bent er klaar voor als het misgaat.
Aarzel niet en stel het niet uit.
Of jullie zullen allemaal bang zijn.
Er is geen tweede kans voor dapper of gehandicapt.
Wist je dat er een paar communisten onder je bed zitten?
En de zombies zullen alle hersenen in je hoofd opeten.
Ik heb een Rambo mes met een kompas.
En ballistische bug-Out tas
Ik heb een AK47 'ongeveer honderd Dexter Mags
Ik ben er klaar voor als het misgaat.
Je weet waar ik het over heb.
Isis en Al-Qaeda
Ongeveer een miljard rode Chinezen
Jij zegt dat je je geen zorgen maakt en ik zeg honky alsjeblieft
Je kunt maar beter klaar zijn als het misgaat.
Bij mijn Jacuzzi staat een Uzi en een RPG.
Er zit een stinger raket op mijn SUV.
Ze zullen me niet pakken, wie ze ook zijn.
Ik heb landmijnen over mijn hele tuin begraven.
Want Ik heb het in de krant gelezen .
Ik zag het op het nieuws.
En nu heb ik de pre-apocalyptische blues.
Ik ben er klaar voor als het misgaat.
Wees er klaar voor als het misgaat.