Shawn Mendes — Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories" van Shawn Mendes.
Songteksten
When I wake up to your footsteps
As you get up out of bed
They make a song that sounds so simple
But it dances in my head
A melody so perfect
That it gets me through the day
And the thought of us forever
Is one that won’t ever go away
All I need to know is Where to stop
Take my hand and show me forever
Never will I ever let you go So let’s hold on together
To this paper and this pen
And write down every letter
To every word we’ve ever said
All I need to know is Where to stop
Take my hand and show me forever
As never will I ever let you go Let’s write our story
And let’s sing our songs
Let’s hang our pictures on the wall
All these precious moments
That we carved in stone
Are only memories after all
Memories after all
Memories after all
You know, you gave me hope
But I’ve got to let go
I’ve got to let go It’s taking it’s toll
Deep in my soul
Now I’ve got to let go We wrote our story
And we sang our songs
We hung our pictures on the wall
Now those precious moments
That we carved in stone
Are only memories after all
Memories after all
Songtekstvertaling
Als ik wakker word in je voetstappen
Als je uit bed komt
Ze maken een lied dat zo simpel klinkt
Maar het danst in mijn hoofd
Een melodie zo perfect
Dat het me door de dag heen helpt
En de gedachte aan ons voor altijd
Is er een die nooit zal verdwijnen
Ik moet alleen weten waar ik moet stoppen.
Neem mijn hand en laat me voor altijd zien
Ik zal je nooit laten gaan, dus laten we bij elkaar blijven.
Naar dit papier en deze pen
En schrijf elke brief op.
Op elk woord dat we ooit gezegd hebben
Ik moet alleen weten waar ik moet stoppen.
Neem mijn hand en laat me voor altijd zien
Zoals nooit zal ik je ooit laten gaan laten we ons verhaal schrijven
En laten we onze liedjes zingen
Laten we onze foto ' s aan de muur hangen.
Al deze kostbare momenten
Dat we in steen hebben gesneden
Zijn toch maar herinneringen
Herinneringen na alles
Herinneringen na alles
Je gaf me hoop.
Maar ik moet het loslaten.
Ik moet het loslaten. het eist zijn tol.
Diep in mijn ziel
Nu moet ik loslaten. we hebben ons verhaal geschreven.
En we zongen onze liedjes
We hingen onze foto ' s aan de muur
Nu die kostbare momenten
Dat we in steen hebben gesneden
Zijn toch maar herinneringen
Herinneringen na alles