Shawn James & the Shapeshifters — Chapter IV: Omens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chapter IV: Omens" van Shawn James & the Shapeshifters.
Songteksten
I got vultures circlin round everywhere I go.
Those devils in the sky watching down below.
I don’t lettem get me mad,
I don’t lettem bring me down.
It ain’t the first time them kinda scoundrels been hangin around.
Power, Power attracts strange company.
Well I been seein red since the day that I was born.
Legends told of a giant beast that’d make your blood run cold.
I ain’t got no time for worry.
I ain’t got no time for fear.
See me headed down your way, you better stay clear.
Power, Power attracts strange enemies.
Now lemme tell ya straight.
There’s reason to this rhyme.
Stick around the likes of me,
You’re damn sure to die.
Power, Power attracts strange casualties.
Songtekstvertaling
Er cirkelen overal gieren rond.
Die duivels in de lucht kijken naar beneden.
Ik word niet boos.,
Ik laat me niet neerhalen.
Het is niet de eerste keer dat die schurken hier rondhangen.
Macht, macht trekt vreemd gezelschap aan.
Ik zie al rood sinds m ' n geboorte.
Legendes vertelden over een reusachtig beest dat je bloed koud zou maken.
Ik heb geen tijd voor zorgen.
Ik heb geen tijd voor angst.
Als ik jouw kant op kom, kun je beter uit de buurt blijven.
Macht, macht trekt vreemde vijanden aan.
Ik zal het je eerlijk zeggen.
Er is reden voor dit rijmpje.
Blijf in de buurt zoals ik.,
Je gaat zeker dood.
Macht, macht trekt vreemde slachtoffers aan.