Shawn Gallaway — In The Balance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Balance" van Shawn Gallaway.

Songteksten

Father Fire in the sky of ancient suns
Touch my spirit with the light from which I come
Share with me the wisdom of all ages
Help me see myself as I am
Mother Earth gently moving at my feet
Give me the strength to walk with grace and dignity
Teach me to live the laws of universal nations
Anoint my circle from the east, west, north, south
Right here, right now
In the balance love is born
In the womb of eternity
A physical universe
Where spiritual awareness breaths
In the balance of a child
Playing with creation
Color in my dreams
With the power of peace
In the balance
In the balance
Brothers and sisters, now
I’ve made my choice
To walk with honor
Myself employ
I will dance in the spectrum of emotion
From the center I see red, yellow, black, white
One love
One light
In the balance love is born
In the womb of eternity
A physical universe
Where spiritual awareness breaths
In the balance of a child
Playing with creation
Color in my dreams
With the power of peace
In the balance
The moment grows
In the balance
Is love’s eternal flow
In the balance
One heart
One mind
One light
Let it shine
Let it shine
In the balance love is born
In the womb of eternity
A physical universe
Where spiritual awareness breaths
In the balance of a child
Playing with creation
Color in my dreams
With the power of peace
In the balance
The moment grows
In the balance
Is love’s eternal flow
In the balance
Come on
One heart
One mind
Let it shine
Let it shine
Let it shine
One heart
One mind
One light
Let it shine
Oh let it shine
Yeah, yeah, let it shine
Shine on

Songtekstvertaling

Father Fire in the sky of ancient suns
Raak mijn Geest aan met het licht waaruit ik kom
Deel met mij de wijsheid van alle leeftijden
Help me mezelf te zien zoals ik ben.
Moeder Aarde beweegt zachtjes aan mijn voeten
Geef me de kracht om met gratie en waardigheid te lopen.
Leer me de wetten van de universele naties te leven.
Zalf mijn cirkel uit het oosten, westen, noorden, zuiden
Hier en nu.
In de balans wordt liefde geboren
In de baarmoeder van de eeuwigheid
Een fysiek universum
Waar spiritueel bewustzijn ademhaalt
In de balans van een kind
Spelen met creatie
Kleur in mijn dromen
Met de kracht van de vrede
In de balans
In de balans
Broeders en zusters, nu
Ik heb mijn keuze gemaakt.
Om eervol te lopen
Ik werk
Ik zal dansen in het spectrum van emotie.
Vanuit het midden zie ik Rood, geel, zwart, wit
One love
Eén licht
In de balans wordt liefde geboren
In de baarmoeder van de eeuwigheid
Een fysiek universum
Waar spiritueel bewustzijn ademhaalt
In de balans van een kind
Spelen met creatie
Kleur in mijn dromen
Met de kracht van de vrede
In de balans
Het moment groeit
In de balans
Is de eeuwige stroom van liefde
In de balans
Eén hart
Eén geest
Eén licht
Laat het schijnen
Laat het schijnen
In de balans wordt liefde geboren
In de baarmoeder van de eeuwigheid
Een fysiek universum
Waar spiritueel bewustzijn ademhaalt
In de balans van een kind
Spelen met creatie
Kleur in mijn dromen
Met de kracht van de vrede
In de balans
Het moment groeit
In de balans
Is de eeuwige stroom van liefde
In de balans
Kom op.
Eén hart
Eén geest
Laat het schijnen
Laat het schijnen
Laat het schijnen
Eén hart
Eén geest
Eén licht
Laat het schijnen
Oh laat het schijnen
Yeah, yeah, let it shine
Glans on