Shawn Desman — Let's Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go" van Shawn Desman.
Songteksten
Shorty lookin' right in the club
I know she feelin' me but she takin' her time
(But she takin' her time)
She dancing all by herself
But I know by the way she moves, she wanna get it tonight
(She wanna get it tonight)
So I stepped to her and asked her, «What's your name, girl?
She turned around and said, It doesn’t matter
It’s about time you came
I’ve been waitin' all night for you»
So I said, Let’s go
Let’s get it started
And let’s leave this party
'Cause you’re lookin' so fine tonight, tonight"
So, let’s go
Girl, what’s your pleasure?
Baby, I’m down for whatever
As long as you’re mine tonight, tonight
Let’s go
Come on move your body girl, yeah
Just wanna see you move your body girl
Let’s go
The way you move your body girl
You make a man wanna rock your world
As we walkin' outta the door
She said, «Hold up boy I left somethin' inside»
(I left somethin' inside)
Turns out that what she forgot
Was in high heels and about five foot five
(And about five foot five)
So I asked her, «Does your girlfriend need a ride?» Yeah
She said, «No 'cause she ain’t goin' home tonight»
And that was cool with me
So I said, «Let's go
Let’s get it started
And let’s leave this party
'Cause you’re lookin' so fine tonight, tonight»
So, let’s go
Girl, what’s your pleasure?
Baby, I’m down for whatever
As long as you’re mine tonight, tonight
Never even had to find the words to say
'Cause she was 'bout it, 'bout it baby right away
Can’t believe the way they put it down on me
So smart about it and now they got me in between
Come on move your body girl
Just wanna see you move your body girl
The way you move your body girl
You make a man wanna rock your world
So I said, «Let's go
Let’s get it started
And let’s leave this party
'Cause you’re lookin' so fine tonight, tonight»
So, let’s go
Girl, what’s your pleasure
Baby, I’m down for whatever
As long as you’re mine tonight, tonight
So I said, «Let's go
Let’s get it started
And let’s leave this party
'Cause you’re lookin' so fine tonight, tonight»
Let’s go
Girl, what’s your pleasure?
Baby, I’m down for whatever
As long as you’re mine tonight, tonight
Let’s go
Let’s go
So I said, «Let's go»
Songtekstvertaling
Shorty lookin ' recht in de club
Ik weet dat ze me voelt, maar ze neemt de tijd.
(Maar ze neemt haar tijd)
Ze danst helemaal alleen.
Maar ik weet door de manier waarop ze beweegt, ze wil het vanavond hebben.
(Ze wil het vanavond)
Dus ik ging naar haar toe en vroeg haar, " hoe heet je, meisje?
Ze draaide zich om en zei:
Het werd tijd dat je kwam.
Ik heb de hele nacht op je gewacht.»
Dus ik zei, Laten we gaan.
Laten we beginnen.
En laten we dit feest verlaten.
Want je ziet er vanavond zo goed uit."
Dus, laten we gaan.
Meisje, Wat is je plezier?
Schatje, Ik heb zin in wat dan ook.
Zolang je vanavond van mij bent, vanavond
Laten we gaan.
Kom op, schiet op, meisje.
Ik wil je lichaam zien bewegen.
Laten we gaan.
De manier waarop je je lichaamsmeisje beweegt
Je maakt een man wil rocken je wereld
Als we de deur uit lopen
Ze zei: "Wacht jongen, Ik heb iets achtergelaten.»
Ik heb iets achtergelaten.)
Blijkt dat wat ze vergat
Was op hoge hakken en ongeveer 1 meter 80
(En ongeveer 1 meter 80)
Dus ik vroeg haar, " heeft je vriendin een lift nodig?"Ja
Ze zei: "nee, want ze gaat vanavond niet naar huis.»
En dat vond ik prima.
Dus ik zei, " Laten we gaan
Laten we beginnen.
En laten we dit feest verlaten.
Want je ziet er vanavond zo goed uit.»
Dus, laten we gaan.
Meisje, Wat is je plezier?
Schatje, Ik heb zin in wat dan ook.
Zolang je vanavond van mij bent, vanavond
Ik hoefde nooit de woorden te vinden om te zeggen.
Want ze was er helemaal voor.
Ik kan niet geloven hoe ze het op mij neerzetten.
Zo slim en nu zit ik er tussenin.
Kom op, schiet op, meisje.
Ik wil je lichaam zien bewegen.
De manier waarop je je lichaamsmeisje beweegt
Je maakt een man wil rocken je wereld
Dus ik zei, " Laten we gaan
Laten we beginnen.
En laten we dit feest verlaten.
Want je ziet er vanavond zo goed uit.»
Dus, laten we gaan.
Meisje, Wat is je plezier
Schatje, Ik heb zin in wat dan ook.
Zolang je vanavond van mij bent, vanavond
Dus ik zei, " Laten we gaan
Laten we beginnen.
En laten we dit feest verlaten.
Want je ziet er vanavond zo goed uit.»
Laten we gaan.
Meisje, Wat is je plezier?
Schatje, Ik heb zin in wat dan ook.
Zolang je vanavond van mij bent, vanavond
Laten we gaan.
Laten we gaan.
Dus ik zei, " Laten we gaan»