Shawn Colvin — Venetian Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Venetian Blue" van Shawn Colvin.
Songteksten
It still hasn’t snowed in a lifetime
And I am still frozen in time
Where did you come from and how could you leave?
And why can’t you be mine?
Well, I’m caught in between a lifeline
And a love so deep I will drown
Let it pour like silver in this empty room
And wear this memory down
So come to me soon and I’ll hold you
We’ll be eye to eye, skin to skin
And I’ll stroke the fire of this cruel December
Until I see you again
Then I’ll lay you down in May
And I’ll have my way with you
The water town is raining down
Pools of venetian blue
Let it pour like silver in this empty room
Pools of venetian blue
Songtekstvertaling
Het heeft nog steeds niet gesneeuwd in een mensenleven.
En ik ben nog steeds bevroren in de tijd
Waar kom je vandaan en hoe kon je weggaan?
En waarom kun je niet van mij zijn?
Ik zit vast tussen een reddingslijn.
En een liefde zo diep Ik zal verdrinken
Laat het gieten als zilver in deze lege kamer
En slijt deze herinnering naar beneden
Dus kom snel naar me toe en ik hou je vast
We zullen oog in oog staan, van huid tot huid
En Ik zal het vuur van deze wrede December strelen.
Tot ik je weer zie.
Dan leg ik je in Mei neer.
En Ik zal mijn zin met jou hebben
De waterstad regent
Pools van Venetiaans blauw
Laat het gieten als zilver in deze lege kamer
Pools van Venetiaans blauw