Shawn Colvin — Knowing What I Know Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knowing What I Know Now" van Shawn Colvin.
Songteksten
Out on the road and a refugee
Thinking about it and I cry out loud
I wouldn’t ask you to comfort me Knowing what I know now
We had a love and it went all wrong
I had a dream and you let me down
I wouldn’t ask you to take that on Knowing what I know now
Would I ask a seeing man to go blind
Would I ask a sane man to lose his mind
Could I expect you to come back somehow
Knowing what I know now
As much as you are in my heart
As much as I want you around
I wouldn’t ask you to play that part
Knowing what I know now
Would I ask a seeing man to go blind
Would I ask a sane man to lose his mind
Could I expect you to come back somehow
Knowing what I know now
As much as you are in my heart
As much as I want you around
I wouldn’t ask you to play that part
Knowing what I know now
Songtekstvertaling
Op de weg en een vluchteling
Ik denk erover na en ik huil hardop.
Ik zou je niet vragen me te troosten met wat ik nu weet.
We hadden een liefde en het ging helemaal verkeerd
Ik had een droom en jij stelde me teleur.
Ik zou je niet vragen om dat te accepteren, wetende wat ik nu weet.
Zou ik een ziende man vragen om blind te worden?
Zou ik een gezonde man vragen om zijn verstand te verliezen?
Kan Ik verwachten dat je terugkomt?
Weten wat ik nu weet
Net zoveel als jij in mijn hart.
Hoe graag ik je ook in de buurt wil hebben.
Ik zou je niet vragen om die rol te spelen.
Weten wat ik nu weet
Zou ik een ziende man vragen om blind te worden?
Zou ik een gezonde man vragen om zijn verstand te verliezen?
Kan Ik verwachten dat je terugkomt?
Weten wat ik nu weet
Net zoveel als jij in mijn hart.
Hoe graag ik je ook in de buurt wil hebben.
Ik zou je niet vragen om die rol te spelen.
Weten wat ik nu weet