Shawn Camp — Bound To Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bound To Cry" van Shawn Camp.
Songteksten
Lonesome feelin’s gotta hold on me.
An' if I don’t wanna cry no tears.
Why did I head out down that lonely street?
And why’d I ever come in here?
'Cos when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
An' honey if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Here come them memories of you and me:
Smoke keeps getting in my eyes.
If I get lost in how it used to be,
I’ll have to turn my head and hide.
'Cos when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' then I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
Honey, if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Yeah, when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
Honey, if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Honey, if you’re all fine.
Mmmmmmm… bound to cry.
Songtekstvertaling
Lonesome feelin moet me vasthouden.
En als ik niet wil huilen geen tranen.
Waarom ging ik naar die eenzame straat?
En waarom ben ik hier ooit gekomen?
Want als ik begin te drinken, moet ik gaan denken.,
Over met wie je vanavond bent, en ik moet huilen.
Ik vraag me af, onder wiens betovering je bent.,
En als je hem stevig vasthoudt, dan moet ik huilen.
Ik wil je wel, maar dat wil ik niet.
En als je in orde bent, moet ik huilen.
Hier komen de herinneringen van jou en mij:
Er komt steeds rook in mijn ogen.
Als ik verdwaal in hoe het vroeger was,
Ik moet mijn hoofd omdraaien en me verstoppen.
Want als ik begin te drinken, moet ik gaan denken.,
Over met wie je vanavond bent, en dan moet ik huilen.
Ik vraag me af, onder wiens betovering je bent.,
En als je hem stevig vasthoudt, dan moet ik huilen.
Ik wil je wel, maar dat wil ik niet.
Lieverd, als je in orde bent, dan moet ik wel huilen.
Ja, als ik begin te drinken, moet ik gaan denken,
Over met wie je vanavond bent, en ik moet huilen.
Ik vraag me af, onder wiens betovering je bent.,
En als je hem stevig vasthoudt, dan moet ik huilen.
Ik wil je wel, maar dat wil ik niet.
Lieverd, als je in orde bent, dan moet ik wel huilen.
Schat, als je in orde bent.
Ik moet huilen.