Shaw Blades — Down That Highway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down That Highway" van Shaw Blades.
Songteksten
Little baby crying for attention
let me tell you I could use some too
A little late for an ounce of prevention
Better think of something else to do
What happened to the days of summer
They came and they went too fast
Should have known it wouldn’t last forever
Now it’s all just part of the past
Memories, down that highway
Whoa yesterday
Sitting in with the boys and a six-string
Singing every Beatles song we knew
Getting lucky with a girl at the drive-in
Keep me happy for a month or two
School year dragged by so slowly
Seemed like it wouldn’t ever end
Summer flew by out of control and
Left me here again with the memories
Down that highway
Whoa yesterday
Now Jimmy got lost somewhere in L.A.
Paco’s in trouble with the D.E.A.
J.J. took the easy way out
Little Debbie never knew just what it was all about
She still don’t know today
So much for the easy answers
So much for the simple cure
So easy when you start with nothing
Feels good when you get a little more
About time I ought to get happy
About time I ought to feel good
Never know when they call your number
St. Peter gonna lock that gate anyway
Down that highway
Whoa, yesterday
Whoa, yesterday
Whoa… Yesterday
Songtekstvertaling
Kleine baby huilt om aandacht
ik kan ook wel wat gebruiken.
Een beetje laat voor een gram preventie
Bedenk maar iets anders om te doen.
Wat gebeurde er met de dagen van de zomer
Ze kwamen en gingen te snel.
Ik had moeten weten dat het niet eeuwig zou duren.
Nu is het allemaal gewoon een deel van het verleden.
Herinneringen, langs die snelweg
Gisteren.
Samen met de jongens en een zes-string
Zing elk Beatles lied dat we kenden
Geluk hebben met een meisje bij de drive-in
Hou me een maand of twee gelukkig.
Schooljaar zo langzaam voorbij gesleept
Het leek alsof het nooit zou eindigen.
De zomer vloog voorbij zonder controle en
Liet me hier weer achter met de herinneringen.
Die snelweg af.
Gisteren.
Nu is Jimmy verdwaald ergens in L. A.
Paco heeft problemen met de DEA.
J. J. nam de makkelijke weg.
Little Debbie wist nooit waar het over ging.
Ze weet het nog steeds niet.
Tot zover de makkelijke antwoorden.
Tot zover de simpele genezing.
Zo makkelijk als je met niets begint.
Voelt goed als je een beetje meer
Het werd tijd dat ik gelukkig werd.
Het werd tijd dat ik me goed voelde.
Je weet nooit wanneer ze je nummer bellen.
Peter gaat die poort toch op slot doen.
Die snelweg af.
Gisteren.
Gisteren.
Gisteren.