Shattersphere — To No Avail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To No Avail" van Shattersphere.

Songteksten

Where do you go when all you know is to obey?
Who do you turn to when you burn to see a change?
We have to rise, they won’t expect it!
Wait for the sign, charge when my torch is lit!
Determination in face of what we hate
We’ll sing this anthem while the blood runs through our veins
Capture tonight, the hearts of enemies
It’s time to fight, now follow my lead!
My last chance to change the times
Think of the night that we couldn’t fail
Looking back now, I realized
Everything I’ve done for you was to no avail
The heavens will cry now that I have been betrayed
When you see the stars tonight, don’t forget my name!
I’m not alone, my sword remains drawn
I would push on, but now my light is gone…
I am a leader that is running blind
Alone I’ll run, and alone I’ll prevail

Songtekstvertaling

Waar ga je heen als je alleen maar weet te gehoorzamen?
Naar wie kijk je als je brandt om een verandering te zien?
We moeten opstaan, ze zullen het niet verwachten!
Wacht op het teken, val aan als mijn zaklamp aan is.
Vastberadenheid tegenover wat we haten.
We zingen dit volkslied terwijl het bloed door onze aderen stroomt.
Vanavond vangen, de harten van vijanden
Het is tijd om te vechten, volg mij nu!
Mijn laatste kans om de tijden te veranderen
Denk aan de nacht dat we niet konden falen.
Terugkijkend, realiseerde ik me
Alles wat ik voor je gedaan heb was zinloos.
De hemel zal huilen nu ik verraden ben
Als je vanavond de sterren ziet, vergeet dan mijn naam niet.
Ik ben niet alleen, mijn zwaard blijft getrokken
Ik zou door willen gaan, maar nu is mijn licht weg.…
Ik ben een leider die blind is.
Alleen zal Ik vluchten, en alleen zal ik zegevieren.