Shattersphere — Lost In The Flames songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In The Flames" van Shattersphere.

Songteksten

My God, I have no faith
I’m stuck in this fucked up place
(My son, I’m right here next to you)
I try to live and learn
But I still feel the burn
(My son, I’m here for you…)
I’ve spread my love and all my faith
I’ve done it all in seven days
I never thought it would be this way
And I’m still bleeding
So I fall down to pray
But I think I’ve lost my page
(My son, it’s lost in the flames)
Lost in the hands of time
Hands of time take me away to where I want to be
Lead the way because I can’t see the life in me
I was lost in the flames as I screamed
My God, I’ve failed again
I wait for your crushing hand
(My son, I’m afraid it’s too late)
Is this for real?
Save me now

Songtekstvertaling

Mijn God, Ik heb geen geloof.
Ik zit hier vast.
(Mijn zoon, Ik ben hier naast je)
Ik probeer te leven en te leren
Maar ik voel de brand nog steeds.
Mijn zoon, Ik ben er voor je.…)
Ik heb mijn liefde en al mijn geloof verspreid
Ik heb het allemaal in zeven dagen gedaan.
Ik had nooit gedacht dat het zo zou zijn.
En ik bloed nog steeds.
Dus ik val neer om te bidden
Maar ik denk dat ik mijn pagina kwijt ben.
(Mijn zoon, het is verloren in de vlammen)
Verloren in de handen van de tijd
Handen van de tijd neem me mee naar waar ik wil zijn
Wijs de weg, want ik kan het leven in mij niet zien.
Ik was verloren in de vlammen toen ik schreeuwde.
Mijn God, Ik heb weer gefaald.
Ik wacht op je verpletterende hand.
Mijn zoon, Ik ben bang dat het te laat is .)
Is dit echt?
Red me nu.