Shattered Sun — Hope Within Hatred songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope Within Hatred" van Shattered Sun.

Songteksten

Go ahead and take what you want
And carve yourself, self right out of me And disconnect what you were
And it will always be hard to believe
You forced this on all of us
I would rather die by myself
Than kill myself fighting for you
Rid yourself of the truth
Rid yourself of the dreams we believed (the dreams, you believed in me)
Force yourself from the truth
But you cannot force this on me Force this on all of us
I can’t
Recognize all the days that were lost and the heart that you robbed from me I won’t
Face this on my own
Return the power into my hands now
I know this can’t be the first time
You won’t live up to the hope I had
The hope I had in you
Rid yourself of the truth
Rid yourself of the dreams we believed (the dreams, you believed in me)
Force yourself from the truth
But you cannot force this on me Force this on all of us
I can’t
Recognize all the days that were lost and the heart that you robbed from me I won’t
Face this on my own
Return the power into my hands now
I can’t
Recognize all the days
All the days that you robbed from me I won’t
Face this on my, face this on my own
I won’t face this
I won’t face this
I won’t face this
I won’t face this
On my own
I’m chasing memories within
But the words slip through my fingers again
Slip through my fingers again
We can find the will to break through
Break through
Yeah
I can’t
Recognize all the days that were lost and the heart that you robbed from me I won’t
Face this on my own
Return the power into my hands now
I can’t recognize all the days
All the days that you robbed from me I won’t face this on my
I won’t, I won’t face this on my own
Return the power to my hands now

Songtekstvertaling

Pak maar wat je wilt.
En snij jezelf uit me en ontkoppel wat je was.
En het zal altijd moeilijk te geloven zijn
Je hebt ons dit allemaal opgedrongen.
Ik sterf liever alleen.
Dan zelfmoord plegen door voor jou te vechten.
Bevrijd jezelf van de waarheid.
Bevrijd jezelf van de dromen die we geloofden (de dromen, je geloofde in mij)
Dwing jezelf van de waarheid.
Maar je kunt me dit niet opdringen.
Ik kan het niet.
Herken alle dagen die verloren waren en het hart dat je van me beroofde Ik zal niet
Kom dit zelf onder ogen.
Geef de kracht terug in mijn handen.
Ik weet dat dit niet de eerste keer kan zijn.
Je zult niet voldoen aan de hoop die ik had
De hoop die ik in je had
Bevrijd jezelf van de waarheid.
Bevrijd jezelf van de dromen die we geloofden (de dromen, je geloofde in mij)
Dwing jezelf van de waarheid.
Maar je kunt me dit niet opdringen.
Ik kan het niet.
Herken alle dagen die verloren waren en het hart dat je van me beroofde Ik zal niet
Kom dit zelf onder ogen.
Geef de kracht terug in mijn handen.
Ik kan het niet.
Herken alle dagen
Al die dagen dat je me bestolen hebt, doe ik niet.
Zie dit onder ogen.
Ik zal dit niet onder ogen zien.
Ik zal dit niet onder ogen zien.
Ik zal dit niet onder ogen zien.
Ik zal dit niet onder ogen zien.
Alleen
Ik jaag herinneringen op.
Maar de woorden glippen weer door mijn vingers
Glip weer door mijn vingers
We kunnen de wil vinden om door te breken.
Breek door
Ja.
Ik kan het niet.
Herken alle dagen die verloren waren en het hart dat je van me beroofde Ik zal niet
Kom dit zelf onder ogen.
Geef de kracht terug in mijn handen.
Ik herken niet alle dagen.
Al die dagen dat je me beroofde ... zal ik dit niet onder ogen zien.
Ik zal dit niet alleen onder ogen zien.
Geef de kracht terug aan mijn handen.