Shatter Messiah — Buried In Black songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried In Black" van Shatter Messiah.

Songteksten

I am the pilgrim all alone
Bleeding to death on this broken road
Failing the path of god
To find my paradise is lost
Blinded by light that could save us all
Buried in the black tides rising fall
Could I be the dove?
The olive branch in my hand
Pulling the trigger so gently
To face my judgment in flames
Feeding the fear that I love
To fuel this vulgar tragedy
I feel so far from the surface
Unable to cope, unable to die
Here is the dream that haunts my night
And the visions that blur my sight
Blinded by light that could save us all
Buried in black tides rising fall
Who is the demon in my mind?
Reflecting the evil that I hide
My penance must be paid
To the end of darkness days
Feeding the fear that I love
To fuel this vulgar tragedy
I feel so far from the surface
Unable to cope, unable to die
Here is the dream that haunts my night
And the visions that blur my sight
Blinded by light that could save us all
Buried in black tides rising fall

Songtekstvertaling

Ik ben de pelgrim helemaal alleen
Doodbloeden op deze kapotte weg.
Falen van het pad van god
Om mijn paradijs te vinden is verloren
Verblind door licht dat ons allemaal kan redden.
Begraven in de zwarte getijden stijgende val
Mag ik de duif zijn?
De olijftak in mijn hand
Haal de trekker zo zachtjes over.
Om mijn oordeel onder ogen te zien in vlammen
De angst voeden waar ik van hou
Om deze vulgaire tragedie te voeden
Ik voel me zo ver van de oppervlakte.
Kan het niet aan, kan niet sterven
Hier is de droom die mijn nacht achtervolgt
En de visioenen die mijn zicht vervagen
Verblind door licht dat ons allemaal kan redden.
Begraven in zwarte getijden stijgende val
Wie is de demon in mijn hoofd?
Reflecterend het kwaad dat ik Verberg
Mijn boete moet betaald worden.
Tot het einde van de donkere dagen
De angst voeden waar ik van hou
Om deze vulgaire tragedie te voeden
Ik voel me zo ver van de oppervlakte.
Kan het niet aan, kan niet sterven
Hier is de droom die mijn nacht achtervolgt
En de visioenen die mijn zicht vervagen
Verblind door licht dat ons allemaal kan redden.
Begraven in zwarte getijden stijgende val