Sharon O'Neill — Maxine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maxine" van Sharon O'Neill.
Songteksten
Creases in your white dress, Bruises on your bare skin
Looks like another fine mess youve got yourself into
Whats the matter with you, Has the cat got your tongue
Well, if you don’t like the beat then don’t play with the drum
Maxine, youre not the only one to take the whole world on But no ones ever won
Maxine, Case one-three-five-two, A red and green tattoo
Eyes cold steel blue
On a rain slicked avenue, Long shadows in the night
Take off your spike heeled shoes
Youve got to run for your life (run for your life)
Razor blade in your pocket, From an ex-marine
Makes you speed like a rocket, Ooh, it cuts so clean
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Youre not the only one (Whos that talking, talking about you)
To take the whole world on, (Whos that walking, walking with you, Maxine)
But no ones ever won
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Case one-three-five-two (Whos that talking, talking about you)
A red and green tattoo, (Whos that walking, walking with you, Maxine)
Eyes cold as steel blue
How come you’re playing for borrowed time, staring out into space
Bad boys and cold comfort, And a smacked-up face
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Youre not the only one, (Whos that talking, talking about you)
To take the whole world on, (Whos that walking, walking with you, Maxine)
But no ones ever won
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Case one-three-five-two (Whos that talking, talking about you)
A red and green tattoo, (Whos that walking, walking with you, Maxine)
Eyes cold as steel
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Youre not the only one, (Whos that talking, talking about you)
To take the whole world on, (Whos that walking, walkin
Songtekstvertaling
Vouwen in je witte jurk, blauwe plekken op je blote huid
Zo te zien heb je jezelf weer in de nesten gewerkt.
Wat is er met jou, heeft de kat je tong verloren?
Als je het ritme niet leuk vindt, speel dan niet met de drum.
Maxine, je bent niet de enige die de hele wereld aankan, maar niemand heeft ooit gewonnen.
Maxine, Case one-three-five-two, a red and green tattoo
Ogen koud staal blauw
Op een regenachtige avenue, lange schaduwen in de nacht
Doe je spijker schoenen uit.
Je moet rennen voor je leven.)
Scheermes in je zak, van een ex-marinier.
Maakt je snelheid als een raket, Ooh, het snijdt zo schoon
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Je bent niet de enige die over je praat.)
Om de hele wereld op te nemen, (Whos that walking, walking with you, Maxine)
Maar niemand heeft ooit gewonnen.
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Zaak één-drie-vijf-twee (Who ' s that talking, talking about you)
Een rode en groene tatoeage.)
Ogen zo koud als staalblauw
Hoe komt het dat je speelt voor geleende tijd, starend in de ruimte
Slechte jongens en koude comfort, en een geslagen gezicht
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Je bent niet de enige .)
Om de hele wereld op te nemen, (Whos that walking, walking with you, Maxine)
Maar niemand heeft ooit gewonnen.
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Zaak één-drie-vijf-twee (Who ' s that talking, talking about you)
Een rode en groene tatoeage.)
Ogen zo koud als staal
Maxine, (Whos that walking, walking behind you)
Je bent niet de enige .)
Om de hele wereld op te nemen.