Sharon Cuneta — Sometimes A love Goes Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes A love Goes Wrong" van Sharon Cuneta.
Songteksten
I hate to say I’m leaving you
I wish to call that I could stay
things ain’t right between us not the way that used to be the love
we thought would last forever and a day cannot be cause sometimes a love goes wrong
sometimes a heart can fear love
sometimes a love goes wrong
just when you think you got it Sometimes a love goes wrong
sometimes a heart can fear love
sometimes a love goes wrong
just when you think you got it look and love is gone
Why did the feelings have to change
why couldn’t it remain the same
where’s the joy and laughter
and all the things that we once knew
I know that it´s so hard believin
that we’re through but it’s true
cause sometimes a love goes wrong
sometimes a heart can fear love
sometimes a love goes wrong
just when you think you got it look and love is gone
oh when a love is through there
ain’t nothin' that you can do when love comes along look around
it’s gone when love. is gone you feel you can’t go on and the love you have found look around and it’s gone…
oh… what am I gonna do?
Songtekstvertaling
Ik haat het om te zeggen dat ik je verlaat.
Ik wou dat ik kon blijven.
het gaat niet goed tussen ons, niet meer zoals vroeger.
we dachten dat het eeuwig zou duren en een dag kan niet zijn want soms gaat er een liefde mis
soms kan een hart de liefde vrezen
soms gaat een liefde fout
net als je denkt dat je het hebt, gaat er soms een liefde mis.
soms kan een hart de liefde vrezen
soms gaat een liefde fout
net als je denkt dat je het hebt kijk en liefde is weg
Waarom moesten de gevoelens veranderen?
Waarom kon het niet hetzelfde blijven?
waar is de vreugde en het gelach
en alle dingen die we ooit wisten
Ik weet dat het zo ongelooflijk is.
dat we klaar zijn, maar het is waar.
want soms gaat een liefde fout
soms kan een hart de liefde vrezen
soms gaat een liefde fout
net als je denkt dat je het hebt kijk en liefde is weg
Oh als een liefde daar is
er is niets dat je kunt doen als de liefde voorbij komt kijk om je heen
het is weg als de liefde. is weg je voelt dat je niet kunt doorgaan en de liefde die je hebt gevonden kijk om je heen en het is weg…
wat moet ik doen?