Sharon Cuneta — Pangako songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pangako" van Sharon Cuneta.
Songteksten
Noon akala ko Ang wagas na pag-ibig
Ay sa nobela lang
Matatagpuan
At para bang kay hirap
Na paniwalaan
II.
Ikaw, ikaw pala
Ang hinihintay kong pangarap
Ngayong kapiling ka At tayo’y isa
Hindi ko hahayaan
Na sa atin ay may hahadlang
Pangako sa 'yo
Ipaglalaban ko Sa hirap at ginhawa
Ang ating pag-ibig
Upang 'di magkalayo
Kailan man
'Pagkat ang tulad mo Ay minsan lang sa buhay ko…
Repeat II:
Repeat Chorus:
For better or for worst
For richer or for poorer
In sickness and in health
Till death do us part
Upang 'di magkalayo
Kailan man
'Pagkat ang tulad mo Ay minsan lang sa buhay ko…
Repeat Chorus:
Oh, lalala
Songtekstvertaling
Toen dacht ik aan de pure liefde.
Is het alleen in de roman
Ligt
En het lijkt moeilijk te zijn
Geloven
II.
Dus je bent ...
Ik wacht op dromen.
Nu met jou en wij zijn een
Dat laat ik niet toe.
Dat er voor ons een belemmering zal zijn
Ik beloof het je.
Ik vecht door tegenslag en troost.
Onze liefde
Dus dat gaat niet weg.
Sindsdien
'Zien hoe je bent slechts één keer in mijn leven…
Herhaal II:
Refrein Herhalen:
In voor-en tegenspoed
In rijkdom en armoede
In diseases & conditions by Dana Ullman
Tot de dood ons scheidt
Dus dat gaat niet weg.
Sindsdien
'Zien hoe je bent slechts één keer in mijn leven…
Refrein Herhalen:
Oh, lalala