Sharon Cuneta — Love me like the first time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love me like the first time" van Sharon Cuneta.
Songteksten
It was a rainy day
And I just got to thinking
Of how our lives had changed
With all the years
This room was once alive
With all your laughter
And when I heard the silence
I called you right away
Now please don’t say a word
Hear whay I say
Love me like the first time again
Let’s pretend it’s never gonna end
For one last night
Just hold me in the way you used to do You know, love me like the first time and go Is it my imagination? Are you lonely?
Well, I’m sorry but I thought you sounding sad
I’m not trying to start a fire again, please listen
If you’re free at all tomorrow
The next day, who knows when
For the last time, can we say goodbye as friends?
Oh, love me like the first time again
Le’s pretend it’s never gonna end
For one last night
Just hold me in the way you used to do You know, love me like the first time and go Oh, love me like the first time again
Let’s pretend it’s never gonna end
For one last night
Just hold me in the way you used to do You know, love me like the first time and go
Songtekstvertaling
Het was een regenachtige dag.
En ik dacht:
Van hoe ons leven was veranderd
Met al die jaren
Deze kamer leefde ooit.
Met al je gelach
En toen ik de stilte hoorde
Ik heb je meteen gebeld.
Zeg alsjeblieft geen woord.
Hoor wat ik zeg
Hou van me zoals de eerste keer.
Laten we doen alsof er nooit een einde aan komt.
Voor een laatste nacht
Hou me gewoon vast zoals je altijd deed, hou van me zoals de eerste keer en ga is het mijn verbeelding? Ben je eenzaam?
Het spijt me, maar ik dacht dat je verdrietig klonk.
Ik wil geen brand stichten.
Als je morgen helemaal vrij bent
De volgende dag, wie weet wanneer
Voor de laatste keer, kunnen we afscheid nemen als vrienden?
Hou van me zoals de eerste keer.
We doen alsof het nooit zal eindigen.
Voor een laatste nacht
Hou me gewoon vast zoals je vroeger deed, hou van me zoals de eerste keer en ga Oh, hou van me zoals de eerste keer weer
Laten we doen alsof er nooit een einde aan komt.
Voor een laatste nacht
Hou me vast zoals je vroeger deed. hou van me zoals de eerste keer en ga.