Sharon Corr — Love Me Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Better" van Sharon Corr.

Songteksten

If you want to love me better, then you’ll have to
Start again
And if you want me to believe you, then you’ll try
Try again
Cos you can’t bring me to water and expect me not
To drink
You can’t blow out the candle and expect me not to
Blink
You took me to the mountain top, but I’ve seen all
I want to see
You took me to paradise, but I fear you’re lost to
Me
You took me to hell and back, but it’s just not
Cool with me
If you want me to forgive you then you’ll never do
It again
And I’ll tell you when you’re worth it, but you
Won’t mean nothing till then
You took me to the mountain top, but I’ve seen all
I want to see
You took me to paradise, but I feel you’re lost to
Me
You took me to hell and back, but it’s just not
Cool with me

Songtekstvertaling

Als je beter van me wilt houden, dan moet je dat doen.
Opnieuw beginnen
En als je wilt dat ik je geloof, dan zal je proberen
Probeer het nog eens.
Want je kunt me niet naar het water brengen en me niet verwachten.
Drinken
Je kunt de kaars niet uitblazen en verwachten dat ik dat niet doe.
Knipperen
Je nam me mee naar de bergtop, maar ik heb alles gezien.
Ik wil zien
Je nam me mee naar het paradijs, maar ik vrees dat je verloren bent.
Ik
Je nam me mee naar de hel en terug, maar het is gewoon niet
Ik vind het prima.
Als je wilt dat ik je vergeef, dan doe je dat nooit.
Nog een keer.
En Ik zal je vertellen wanneer je het waard bent, maar jij ...
Tot dan betekent het niets.
Je nam me mee naar de bergtop, maar ik heb alles gezien.
Ik wil zien
Je nam me mee naar het paradijs, maar ik voel dat je verloren bent.
Ik
Je nam me mee naar de hel en terug, maar het is gewoon niet
Ik vind het prima.