Sharon Azrieli Perez — Yerushalayim Shel Zahav (Feat. Naomi Shemer) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yerushalayim Shel Zahav (Feat. Naomi Shemer)" van Sharon Azrieli Perez.
Songteksten
I wish I had me a fast-footed horse; a veil to wrap my mind. I wish I had me a
tiny little whip and a heart that could close like a coat.
Take my mother home; take my mother on home
I ain’t free; never mind about me
Take my mother home.
Take my father home; let my father see his home
I ain’t free; don’t worry about me
Take my father home.
Take my sister home; lead my sister home
I ain’t free; forget about me
Take my sister home.
Take my brother home; show him the way to get home
I ain’t free; it don’t matter about me
Take my brother home.
Take my baby home; take my baby home
I ain’t free and I never will be
Take my pretty baby on home.
Home. Home.
I can stay here all alone if you
Take my mother home.
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik een snelvoetig paard had, een sluier om mijn gedachten te wikkelen. Ik wou dat ik een
kleine zweep en een hart dat kan sluiten als een jas.
Neem mijn moeder mee naar huis, neem mijn moeder mee naar huis.
Ik ben niet vrij, laat maar zitten.
Breng mijn moeder naar huis.
Breng mijn vader naar huis, laat mijn vader zijn huis zien.
Ik ben niet vrij, maak je geen zorgen om mij.
Breng mijn vader naar huis.
Breng m ' n zus naar huis.
Ik ben niet vrij, vergeet mij.
Breng mijn zus naar huis.
Breng mijn broer naar huis, wijs hem de weg naar huis.
Ik ben niet vrij, het maakt niet uit.
Breng mijn broer naar huis.
Neem mijn baby mee naar huis, neem mijn baby mee naar huis
Ik ben niet vrij en dat zal ik nooit zijn.
Neem mijn mooie baby mee naar huis.
Huis. Huis.
Ik kan hier helemaal alleen blijven als je
Breng mijn moeder naar huis.