Sharleen Spiteri — It Was You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Was You" van Sharleen Spiteri.
Songteksten
Remember when you said we’d run away
And that you’d love me 'til your dying day
Then rumors started you had someone new
I just laughed cause that was all I could do There was me in love all on my own
10 years if only I had known
So you thought you’d come on back to me
I am not the girl that I used to be Cause you, you weren’t the one for me Can’t go back, back to just you and me Cause I couldn’t never lie, something inside just died
It was you
How does it feel to be so untrue?
And there’s nothing even you can do All those years of lying to yourself
I think you’ll find that you’re back on the shelf now
So I hid behind my smile
Lost in thought just for a while
Then one day I walked away
No you never love me anyway
Cause you, you weren’t the one for me Can’t go back, back to just you and me Cause I couldn’t never lie, something inside just died
It was you
Don’t come running back to me Don’t come running back to me Don’t come running back to me Don’t come running back to me Cause you, you weren’t the one for me Can’t go back, back to just you and me Cause I couldn’t never lie, something inside just died
It was you
Songtekstvertaling
Weet je nog dat je zei dat we zouden weglopen?
En dat je van me zou houden tot je sterfdag
Toen begonnen de geruchten.
Ik lachte alleen omdat dat alles was wat ik kon doen daar was ik verliefd helemaal alleen
10 jaar als ik had geweten
Dus je dacht dat je bij me terug zou komen.
Ik ben niet het meisje dat ik was omdat jij, Jij was niet de ware voor mij kan niet terug, terug naar alleen jij en ik omdat ik nooit kon liegen, iets van binnen is net gestorven
Jij was het.
Hoe voelt het om zo onwaar te zijn?
En zelfs jij kunt al die jaren niet tegen jezelf liegen.
Ik denk dat je zult merken dat je nu terug op de plank staat.
Dus verborg ik me achter mijn glimlach.
Even in gedachten verzonken.
Op een dag liep ik weg.
Nee, je houdt toch nooit van me.
Want jij, Jij was niet de ware voor mij kan niet terug, terug naar alleen jij en ik omdat ik nooit kon liegen, iets van binnen is net gestorven
Jij was het.
Kom niet terug naar mij ren niet terug naar mij ren niet terug naar mij ren niet terug naar mij Want jij, Jij was niet de ware voor mij kan niet terug, terug naar alleen jij en ik Want Ik kon nooit liegen, iets van binnen is net gestorven
Jij was het.